BYL INFORMÁTOR in English translation

• was an informant
• he was a whistleblower
• he was a C.
• was a CI

Examples of using Byl informátor in Czech and their translations into English

Jack byl práskač? Byl informátor.
Jack was a snitch? He was an informant.

Někdo zjistil, že byl informátor?
Someone found out he was on the payroll?

Williams byl informátor pro Task Force Apache v minulosti
Williams was an informant for Task Force Apache back in the days,

Protože byl informátor? Počkat, takže vy myslíte, že jsem chtěl nechat zavraždit Dennise Hickse.
Because he was a whistleblower. you think that I wanted Dennis Hicks murdered Oh, wait, so you.

A kdyby to byl informátor, proč by to Matthewsovi nevyklopil při prvním zavolání?
And if it was an informant, why didn't he download Matthews on the first call?

Bruce Grady byl informátor pro státní zastupitelství, to už vím, ale byl to taky informátor FBI.
Bruce Grady was a CI for the DA's Office-- I already knew that-- but he was also an informant for the FBI.

jsem chtěl Dennis Hicks zavražděn protože byl informátor.
you think that I wanted Dennis Hicks murdered because he was a whistleblower.

Chápu, že mě nevěříte, ale kdybych byl informátor gestapa, proč bych byl ještě tady?
I understand you don't trust me, but, if I was an informer for the Gestapo, do you think you would still be here?

Zjistili, že byl informátor, a že je pořád ve městě… Na jeho hlavu bude vypsaná tučná odměna. To je pořádná palebná síla.
They find out that he was an informant and that he's still in town, there's gonna be a huge price on his head.

Řekl jsem veliteli buňky, že Daryl byl informátor, ale chtěl jsem ho dostat pryč, než ho zabijou.
I told the cell leader that Daryl was the informant, but I wanted to get him out of there before they killed him.

Zjistit, že Adrianna byla informátor, nebo to, že spala s vaším mužem?
Finding out that Adrianna was an informant, or that she was sleeping with your man?

Bailey byla informátor.
Bailey was a CI.

a řekla mu, že byla informátor!
and you told him that she was an informant!

Musím připomenout vám, jsi informátor- není agent.
Need I remind you, you're an informant-- not an agent.

Kdo je informátor?
Who's an informer?

Není dobré, když je informátor věrohodnější než ty sám.
There's a real problem when the informant is more reliable than you are..

Jsi informátor, ušil jsi to na nás.
You're an informant. You set us up.

Jak dlouho jsi informátor CBI, Raoule?
So how long have you been an informant for the CBI, Raoul?

Kdo je informátor?
Who is the informant?

Byla informátor.
She was a CI.