Examples of using Cele in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Abomination pro teď zůstane ve své cele.
Musel jsem nějak zabít čas, když jsi byl v cele.
Pochopil bych soud a zavření v cele, ale poprava?
Strávila jsi noc v cele.
Řekli mi, že jste před explozí navštívili vězně v cele.
Máme v cele pravděpodobného Weissova vraha, Ossieho Lloyda.
Vážně zastřelíš chlapa v cele a pak mlčíš?
Pokud nebylo cílem, držet Peñu ve Státech, ale v cele.
Unless the goal was to keep Pena on American soil but in a cage.A chceš strávit noc v cele?
Do you feel like spending the night in lockup?Že jste zachránila životy. V cele nejste jenom proto.
The only reason you're not in the brig is because you saved lives.Zemřel před dvěma lety v cele. Pochybuju.
He died in prison two years ago. Doubt it.Spousta lidí se ptá, proč nehnijete v cele.
A lot of people are asking why you're not rotting in jail.Je dole v cele.
He's downstairs in Holding.Možná vám noc v cele pomůže osvěžit paměť.
Will help to refresh your memory. Perhaps a night in the cells.Tak jsi strávila noc v cele, a co?
You have spend the night in prison, so what?Ne. A chceš strávit noc v cele?
Do you feel like spending the night in lockup?- No?Až na ten nepatrný detail, že jsi v cele, to šlape jako hodinky.
Except for this sojourn in the brig, it's utter clockwork.Já? Ty jsi jedním z těch, kteří by měli zůstav ve svojí cele.
Me? You re the one who s supposed to stay in his cage.Vidí je John Powell, vězeň v okresní cele v šestém patře.
John Powell, a prisoner on the sixth floor of the Dallas County Jail, sees them.Strávíte noc v cele.
You get to spend the night in holding.
