CHCI ABY TO BYLO in English translation

• i want it to be

Examples of using Chci aby to bylo in Czech and their translations into English

Zničím všechno? Chci aby to bylo.
Did i ruin everything? i just want it to be.

A chci aby to bylo brzo!
And I would like that to be soon!

Tak stav, chci aby to bylo na jeho narozeniny.
Now get cracking, i want it ready for his birthday.

Chci aby to bylo v pořádku.
I want this done right.

Chci aby to bylo in, podobně, můj jarní šatník.
I want these to be in, like, my spring wardrobe.

Až vám ji představím, chci aby to bylo vyjímečné.
When I introduce her to everybody, I just want it to be special.

Chci aby to bylo jako miš z Kanye West,
I want it to be, like, a splish of Kanye West,

Ale chci aby to bylo z nečeho, co dělám rád
But I want it to be for something that I like doing,

Příště, až budu mít sex, tak chci aby to bylo s klukem, kterého budu milovat, s klukem, který pro mě bude něco znamenat.
Next time I have sex, I want it to be with a guy that I love, a guy that means something to me.

Chci aby to bylo, jako když jsme bydleli v kostele,
I want it to be like it used to be at the church,

Je to první večer, co jsem zpátky s Benem, a chci aby to bylo speciální, ta večeře, na které bych byla, kdybych byla venku s Benem.
It's my first night back with Ben, and I want it to be special, the dinner I would have had if I went out with Ben.

tak chci aby to bylo něco kreativní.
so I want it to be something creative.

budeš vědět, že chci aby to bylo dobrý nebo jiný.
if you knew I wanted it to be good or different.

Chceš aby umřela…- Ne, chci aby to bylo v míru--- příjemné… jo, prostě jako,
You want her to die…- No, I would want it to be a peaceful--- gentle… yeah,

Jelikož to musíme před Římany ochutnat, chci aby to bylo co nejlepší.
Since we have to taste it in front of the Romans, I thought you would like something good.

Chci aby to bylo na titulní straně zářijového čísla.
I want it to be the lead for the September issue,

páč chci, aby to bylo speciální, jo?
cos I want it to be special, right?

Chci, aby to bylo překvapení. Nic neříkej.
I want it to be a surprise. Don't say anything.

Chci přijít o panenství a chci, aby to bylo skvělý.
I wanna lose my virginity, and I want it to be great.

Dostávám to jen jednou za rok a chci, aby to bylo překvapení.
I only get one once a year, and I want it to be a surprise.