I WANT in Czech translation

• chcem
• chci
• chtěl
• nechci
• chtěla

Examples of using I want in English and their translations into Czech

You know, I want to talk to you about something, now you're the man.
Víš, chtěl bych si s tebou o něčem promluvit… teď jsi muž.

I want you to know how indebted I am to you.
Rád bych vám poděkoval, jsem vám opravdu zavázán.

Can't you see I want to live? br- 밫hat's frivolity.
Pochopte, chce se mi žít!"-"To je lehkomyslnost.

I want you to meet the new boy on the street.
Rád bych ti představil novýho člena gangu.

I want to make up for the stupid way I behaved before you left.
Chci vám vynahradit, jak jsem se chovala hloupě, než jste odešel.

I want to check his address
Rád bych si u tebe ověřil,

Look, I want to say that today was the best day of my life.
Podívejte, chci vám říci, že dnešek byl tím nejlepším dnem v mém životě.

I want to station security personnel on the surface for your protection.
Rád bych k vám umístil bezpečtnostní složky pro vaši ochranu.

I want to propose a toast to my mom… who is so awesome.
Rád bych pronesl přípitek na mou mamku… je prostě úžasná.

I want a bonus for getting through the week without stabbing somebody.
A já chci bonus za zvládnutí nikoho týden nezapíchnout vidličkou.

Okay, I want it… but my dad will never let me.
Ok, rád bych, ale táta mě nepustí.

I want a babysitter in order to my offspring to watch.
Rád by sem si objednal opatrovatelku, která by mi dohlídla na potomka.

I want to talk about the assassination attempt on It Worf.
Ale já chci mluvit o vražedném útoku na poručíka Worfa.

I want to take a picture of you, naked in a corn field.
Chtěl bych si vás vyfotografovat: Nahou v kukuřičném poli.

I want to cry when I think about it,
Chce se mi brečet, když si vzpomenu,

All I want Is for her to change her mind
To jediné, po čem toužím, je, aby si to rozmyslela

But, the truth is, I want all the same things that you want, I do.
Ale pravda je, že já to chci taky. Chci to samé co ty..

I want to go, too
Já bych chtěl jet taky,

Well, I want to walk, so please stop the bike, Adam.
Nuž, ale já chci kráčet, takže, Adam, prosím zastav kolo.

I want to understand, but I can't on my own.
Chci ti porozumět, ale sám nemůžu.