I WANT in Japanese translation

• たい
• 欲しい
• ほしい
• want
• 望む
• 思います
• たく

Examples of using I want in English and their translations into Japanese

Even though I want to let go and get to the lifeboat.
やっぱり、行ってみたいなあ、渡し船にも乗りたいし。

I want to read to my children, as you said.
自分の子どもにも読んであげたい、伝えたい。

I want an angel.
天使が欲しいな。

I want to sleep with you',” she said.
あなたと寝てみたいわ」と彼女は言った。

I want to be able to get a good job later.”.
もっと良い仕事が出来る人になりたい』だ。

He said,“Because I want to be friends with you.”.
彼らと友達になりたいからです」と答えました。

I want to participate, but it's too far away.
こちらは、参加したいのだけれど、あまりに遠すぎる。

I want a new motor.
新しいモーター欲しいな〜。

Being a man, I want to behave like a man.
男性として、男らしく振舞いたいと思っている。

And, I want you to go home and practice this.
そして、自分の家に帰ってそれを実践する。

I have not done even 1% of what I want to do.
やりたいことの１割もしていない。

I want this book, where can i buy it?
本がほしいですが、どこで買えますか？

The problem is, I haven't gotten the answer I want yet!
問題は、私の欲しかった答えじゃない事！

I want to be world champion, that's my dream.”.
世界チャンピオンになりたい！」それが私の夢でした。

In the future, I want to be an engineer,” he says.
将来はエンジニアになりたい」と彼女は言う。

I want a sample.”.
サンプルが欲しかった」。

This is the part I want to see an explanation of.
コレが解説が欲しかった部分です。

I want to rest for a month.
ヶ月休みたいなあ。

I want you to keep looking up, even though it's hard.
是非観て欲しいな、つらくても。

Yeah, I want the A-list. B… The double-D list.
リストが欲しいなABダブルD。