CLOUDU in English translation

• cloud

Examples of using Cloudu in Czech and their translations into English

Ultrazvukový senzor napájený baterií s dlouhou životností od společnosti Pepperl+Fuchs bezdrátově vysílá data o hladině naplnění z různých nádob prostřednictvím mobilních sítí do cloudu od společnosti Neoception.
A l ong-life battery powered ultrasonic sensor from Pepperl+Fuchs wirelessly transmits fill level data from different containers via mobile networks to a cloud from Neoception.

Mnozí potenciální uživatelé si mohou mylně myslet, že prediktivní údržba je spjata se složitým zpracováním velkého množství dat v cloudu, které probíhá mimo firmu.
Many potential users may incorrectly believe predictive maintenance is tied to complex big-data processing in a cloud outside their company.

změnit velikost zdrojů virtuálního počítače pro nasazení do cloudu.
resize the VM resources to be deployed in the cloud.

Přesun záloh mimo pracoviště plně integrovaným, rychlým a bezpečným způsobem umožňujícím provádět zálohování a obnovení pomocí cloudu prostřednictvím vybraného poskytovatele služeb využívajícího technologii Veeam.
Get your backups off site with fully integrated, fast and secure backup and restore from the cloud through a Veeam-powered service provider of your choice.

bezpečným způsobem umožňujícím provádět zálohování a obnovení pomocí cloudu s využitím vybraného poskytovatele služeb.
site with fully integrated, fast and secure backup, and restore from the cloud through a service provider of your choice.

Connect Replication- rychlé a bezpečné řešení zotavení po havárii(DR) pomocí cloudu.
Connect Replication- a fast, secure cloud-based disaster recovery(DR) solution.

Možnost nasazení na ESB standalone server, jako embedded do webového aplikačního serveru nebo v cloudu.
Possibility to deploy the application to ESB standalone server, to a cloud or embed it in a web application server.

Pokud ho škrtneme, můžeme škrtnout peer-to-peer přenosy a všechny výhody cloudu.
And all the efficiencies of the cloud. If we cut that, we might as well cut peer-to-peer delivery.

ADF za rozumnou cenuPřipojte se ke cloudu s tímto dostupným MF zarizeni s Wi-Fi.
ADF reasonable cenuPřipojte to the cloud with the available MF devices with Wi-Fi.

poskytuje místo v cloudu, kde můžete ukládat,
provides a place in the cloud where you can store,

dalších veličin do cloudu nebo v kamerových systémech pro zapínání osvětlení určité zóny
for sending the data afterwards to the cloud portal, or in camera systems for switching the lights in certain areas

data běží v cloudu.
data runs in the cloud.

edice Babelnet Pro on-premise, nechtějí hostovat v cloudu ale nemají na pracovišti vlastní vhodný server a nechtějí se zabývat instalací.
do not want to host in the cloud, but either do not have a suitable on-site server or do not want to deal with installation issues.

zakazovat přístup ke cloudu, měnit nastavení využití energie
enable or disable cloud access, set energy usage settings,

aplikace AirMini app odesílala údaje o vaší léčbě do cloudu.
to permit the AirMini app to upload your therapy data to the cloud.

zařazuje je do složky klienta v cloudu, kde k nim má klient přístup.
place the documents in the client's folder in the cloud where the client can access them.

Bohumil Vašák spolu s Karlem Drašnarem z agentury La Taupe představili náš nejsnadnější nástroj pro správu firemní identity v cloudu na semináři Unie grafického designu Dlouhodobě udržitelný rozvoj značek v….
Bohumil Vašák together with Karel Drašnar(La Taupe) introduced our simplest tool for managing corporate identity in the cloud at a seminar of The Czech Union of Graphic Design in Prague's Hub and on that occasion also….

pracovních zatížení on-site i v cloudu.
workloads on-premises or in the cloud.

je kopírovat do cloudu za účelem ochrany mimo pracoviště.
or copy to the cloud for off-site protection.

Že myšlenka informačního pole a vše zde již dříve bylo. v existenci vesmíru, Našli počítačový algoritmus nebo cloudu není nic nového, kód z jedniček
And it's happened before. or the cloud is not a new idea,