DATE in English translation

• data
• date

Examples of using Date in Czech and their translations into English

který nebyl delší dobu používán, se zobrazí zpráva Set Time& Date.
for a long time, the[ Set Time& Date] will appear.

Date, zdá se, že přerušení přenosu energie nejen zabránilo explozi jádra, ale obnovilo normální časoprostor.
Data, it appears that severing the power transfer has not only prevented the breach but it has restored space-time to normal.

Kijomasova Skupina sedmi plus deset dalších včetně Date Masamuneho.
Ieyasu Kiyomasa's Seven and 10 others including Date Masamune.

Abych ji neprozradil. a objevil tu loď… Date, jestli jste sledoval děti Asi na mě stříleli.
It is conceivable, I was shot to protect the secret of its existence. Data, if you were following the children and discovered this ship.

změna rezervace je požadováno více než 72 hodin před čtrnáct hodin na check-in date.
if change to booking is requested more than 72 hours before 2pm of check-in date.

Děkuji, Date, pochopil jsem. ničemná hrouda bláta,
A useless ball of mud, a worthless chunk… Thank you, Data, I get the idea.

Děkuji, Date, pochopil jsem. ničemná hrouda bláta,
But a lifeless hunk of rock, a worthless chunk… Thank you, Data, I get the idea.

Až se ujistím, potom vy, Date, a nadporučík La Forge poletíte na průzkum. Zítra.
then you, Data and Commander La Forge will enter the wormhole tomorrow.

hyperonické záření nemá vliv, rád bych, abyste tam letěl Pane Date, protože na vás.
shuttlecraft to commence evacuation. Mr Data, as you're unaffected by hyperonic radiation.

Nelze zadávat typ Date pokud je nastaveno" 1 položky se spouští postupně,
The Date type cannot be set if the" 1 items start chronologically,

jeho"Yankeeští pašáci" z Date Grove v Hotelu Hibiscus. V Miami na Floridě.
his Yankee Clippers from the Date Grove of the Hotel Hibiscus at Miami, Florida.

Není vhodné zadávat názvy sloupců jako Time, Date, No, Desc a podobně, neboť často jsou tato slova klíčovými slovy jednotlivých databázových systémů
It is not suitable to enter column names like Time, Date, No, Desc and so on because these words are often keywords of particular database systems

Při přenosu pozice na nový value date(přenos pozice"na zítra")
When rolling a position over to a new value date(to"the next day"),

Já si nemyslím, že bychom se měli DATE ještě.
I just don't think we should date anymore.

DATE časové období periody(hodina/den) např.
DATE time range of period(hour/day) eg.

Stiskem tlačítka MONTH, DATE nebo YEAR nastavte požadovanou položku kalendáře.
Press MONTH, DATE or YEAR to set the desired item on the calendar.

Stisknutím, vyberte„DATE TIME“ a stisknutím[ OK] volbu potvrďte.
Press, to select“DATE TIME” and press OK.

Stiskněte tlačítko t pro přechod do„DATE SETUP“.
Press the button t to change to"DATE SETUP.

Prověďte, Date.
Make it so, Data.

Mluvte, Date.
Go ahead, Data.