DLAHU in English translation

• splint
• cast
• brace
• hibbert
• splints

Examples of using Dlahu in Czech and their translations into English

Sešít a dejte na to dlahu.
Stitch up and put braces on.

Dáme tu dlahu.
Let's get you splinted.

Pořád chceš tu dlahu na ruku?
Still want that splintfor your hand?

Ty, dodělej mu tu dlahu a pak mu dej berle.
You, finish up with the splint, then get him up on crutches.

Popadni dlahu. Zlomená holeň.
Grab the air brace. Broken tibia.

Y: i}na dlahu na tvé ruce.
I kept looking at that splint on your arm.

Umíte přiložit dlahu?- Dr. Avilo?
Do you know how to put on a splint? Dr. Avila?

A zlomil dlahu. Byl tvrdě proti.
He was bucking hard and he broke the splint.

Tu dlahu bude muset nosit asi šesti týdnů.
She will need to keep the splint on for about six weeks.

Potřebuju dlahu, ale Jordan to nesmí vědět, zabila by mě.
I need a splint, but I can't let Jordan know'cause she will kill me.

Potřebuji něco jako dlahu.
I need to find something for a splint.

Teď ta malá děvenka má vlastní dlahu.
Now the little lass has her very own calliper.

Musel jsme ho přelomit na půl a použít jako dlahu.
But I had to break it in half to use it as a splint.

Popadni dlahu.
Grab the air brace.

Mou parádní dlahu.
My super cool cast, duh.

Než mi sundají dlahu.
Just until the splint comes off.

Zlomená holeň. Popadni dlahu.
Broken tibia. Grab the air brace.

Ty a ty, začněte odstřihávat dlahu,- ať vidíme.
You and you, start cutting off the splint.

Zkontrolujte dlahu.
Check the splint.

Tady vidíte naši dlahu.
There you can see our plate.