DOTEKU in English translation

• touch
• stylus
• contact
• splicer
• touching
• styli

Examples of using Doteku in Czech and their translations into English

Jo. Myslím, že jsi objevila novou formu vyššího doteku.
A new form of Contact High. Yeah. I think you might have discovered.

Políbit mě?- Bez doteku.
Kiss me?- Without touching.

Je extrémně vzácné najít dva lidi, co jsou spolu kontatibilní a bez doteku.
It is extremely rare to find two people who are compatible, and without the Splicer.

Bez doteku.
Without the Splicer.

Bez doteku.
Not without the Splicer.

Tu jadernou energii nezvládne. Že bez doteku.
Without the Splicer, and myself, her nuclear powers are dangerously unstable.

Slyšel jsem to jedný epizodě Doteku anděla.
I heard it in an episode of Touched By An Angel.

Když na někoho při doteku použiješ své schopnosti, stane se tvým otrokem.
When you touch someone with your powers, they become enslaved to you..

Dokonce mohou vytvořit iluzi doteku. Co říká?
Even creating the illusion of touch, what is he saying?

Nebo doteku rtů na tvář.
Or the brush of lips on a soft cheek.

Ale význam doteku jsem nikdy nechápala.
His touch… But I never understood the importance of touch.

Nebo doteku rtů na tvář.
Or at the brush of lips on a soft cheek.

Ale význam doteku jsem nikdy nechápala.
But I never understood the importance of touch.

Toužící po doteku. Natahující se,
Yearning to be touched. Hands reaching,

Zlato se blíží doteku slunce jak mohli Inkové dostat.
Gold is as close to touching the sun as the Incas could get.

Zlato se blíží doteku slunce jak mohli Inkové dostat.
As the Incas could get. Gold is as close to touching the sun.

V Lepivé ruce jde o rychlost doteku.
The Sticky Hand is the touch of speed.

A přesně to nacházejí v pouhém doteku mesiášské superhvězdy.
Something in the form of a touch from the band's messianic superstar.

Fyziologie doteku.
Thyphysiology of touch.

A strachem z doteku.
And fear of being touched.