EGO in English translation

• ego
• egos

Examples of using Ego in Czech and their translations into English

Přebujelé" 11 bodů,"ego" 10… Co tu kecáš?
Coming out of your mouth? Rampant," eleven points, Egotism," ten?

Ego je vyšinutý.
Ego's unhinged.

Synku, tvé ego vypisuje šeky, které tělo nedokáže proplatit.
That your body can't cash. Son, your ego's writing checks.

Jmenuju se Ego… a jsem tvůj táta, Petere.
My name is Ego… and I'm your dad, Peter.

Neschopnost, jejich ego. Strávila jsem 20 let pozorováním, jak se tam tvůj otec ubíjí.
I spent 20 years watching your father flounder down there. The incompetence, the egos.

Neschopnost, jejich ego. Strávila jsem 20 let pozorováním, jak se tam tvůj otec ubíjí.
The incompetence, the egos. I spent 20 years watching your father flounder down there.

potřebujete trochu posílit ego.
need a little bit of an ego boost.

A má velký ego.
And he's got a big eggo.

A ranila tvé mužské ego.
And wounded your masculine pride.

Hele, myslel jsem, že mu to zvedne ego.
Okay, look, I thought it would be a boost to his ego.

Nemasíruj si tím ego!
Don't try to be ego!

Schůzka by mu jen nafoukla ego.
A sit-down would only further inflate his ego.

Snažím se jít příkladem ostatním tím, že nemám žádný ego.
I try to be an example of being egoless to the other guys.

Tenhle maník má ego velikosti planety.
This dude's got an ego the size of a planet.

Ježiš, ty máš tak velký ego!
Jesus, the size of your ego!

Nedám ti ten případ zpátky, aby sis spravil ego.
I'm not giving you back this case… so you can repair your ego.

Jeho jediným zločinem je, jak jsem slyšel, že má obrovské ego.
The only thing criminal from what I hear about Dante is the size of his ego.

Malý schopnosti, ale velký ego.
Low in skills but high in pride.

ale hnalo ho ego.
he was driven by ego.

Nakrmit to své nenasytné ego.
Feed that volcano god of an ego.