ESO in English translation

• ace
• hotshot
• card
• ringer
• eso
• aces

Examples of using Eso in Czech and their translations into English

Ale stále máme eso v rukávu.
But we still have another card up our sleeve.

Sasha nebude mít na výběr a zvolí tě jako svoje eso na přeskok.
Sasha has no choice but to take you as his ringer on vault.

On nemá žádné eso, a Jesus Christ Superstar jedno zahodil.
He's got no aces showing, and Jesus Christ Superstar folded one on first street.

Tvrdils, že je to mý eso v rukávu.
You say that like it's my hole card.

Koupila jsem nahrávku Billie Holiday, jak jsi říkal, že je eso.
So I bought a Billy holiday record like you suggested she's aces.

To je tvé poslední rozvodové eso, Coope.
It's your last divorce card, Coop.

Ne, ty jsi eso.
No, you're aces.

Chris je pořád eso.
Chris is still aces.

Prej jste eso.
Says you're aces.

Vysoké eso.
Aces high.

Třikrát eso.
Trip aces.

toto zařízení je eso.
in my book… this establishment is aces.

Tři desítky. Eso.
Aces over. Three tens.

řekl bych eso.
in my book… this establishment is aces.

Dobrý, jedem. Eso bere.
OK, let's go. Aces bet.

Full house, eso přebije šestky.
Full house, aces over sixes.

Hezké pomyšlení, když eso přebíjí krále.
Glad you think that, LB, because aces beat kings.

Dobře, doposavaď, v moji knize… tenhle podnik je: eso.
Well, so far, in my book… this establishment is aces.

Takže eso z Princetonu nemělo čas nám ani říct ahoj, co?
So the hotshot Princeton girl has no time to say hey to us island folk, huh?

Tenhle kluk je eso, a máme toho hodně společného.
This guy's a riot, and we have so much in common.