EXEKUCI in English translation

• execution
• foreclosure

Examples of using Exekuci in Czech and their translations into English

smlouva(která je veřejnou listinou) umožňuje bez složitého soudního řízení exekuci majetku kupujícího, pokud tento, v termínu ve smlouvě určeném, kupní cenu nezaplatil.
which enables without complicated court litigation execution of the property and assets of the purchaser failing to pay the purchase price in term set in the contract.

SRÁŽKY Daň z příjmu Sociální pojištění Zdravotní pojištění Exekuci- pokud byla soudně nařízena(např.
DEDUCTIONS Income tax Social security Health insurance Distraint- if ordered by court(maintenance for children

Podvodné e‑maily s předmětem"DRUHE UPOZORNENI NA NARIZENOU EXEKUCI" vyzývají adresáty k úhradě neexistujících dluhů.
Bogus e‑mails whose subject says"DRUHE UPOZORNENI NA NARIZENOU EXEKUCI"(SECOND ALERT: DISTRAINT ORDERED) ask recipients to pay for non-existent debts.

Získejte tržní exekuci bez rekotací.
Get market execution and no requotes.

Příští úterý mám další exekuci.
I have got a big repossession number next week.

Vypadá to, že provádějí exekuci.
We seem to have an execution.

Věděl jsi, že řešil exekuci.
You knew he was foreclosing.

Zbytek ručitel kamufluje jako falešnou exekuci.
Bondsman is fronting the rest on a fake lien.

Banka nařídila exekuci. Přišel jsem o dům.
I lost my house. The bank foreclosed.

Banka nařídila exekuci. Přišel jsem o dům.
The bank foreclosed. I lost my house.

Přišel jsem o dům. Banka nařídila exekuci.
I lost my house. The bank foreclosed.

Kotace během této doby nepodléhají exekuci ani novým tržním příkazem.
Quotes during this time are not executable for new market orders.

Ne pro detaily které nastaly v jejich exekuci. uznáte odpovědnost za velkoněmeckou politiku.
You acknowledge a responsibility for Germany's large policies, but not for the details occurred in their execution.

sadistickým plánem… jak žive vysílat Mantanovu exekuci.
up with a brilliant, sadistic plan… to broadcast Mantan's execution live.

Admiral Markets neposkytuje jakékoliv investiční poradenství a je pouze obchodním místem, které vykonává exekuci.
Admiral Markets PTY Ltd does not provide investment advice and is an execution only venue.

Jak žive vysílat Mantanovu exekuci. Mau Maus museli prijít s vynikajícím, sadistickým plánem.
To broadcast Mantan's execution live: The Mau Maus had come up with a brilliant, sadisticplan.

Bylo provedeno zkrácení čekací doby na exekuci ze 3 dnů po splatnosti na jeden.
Shortening the waiting time for execution from three days to one.

Za exekuci a 500 za úpravu a rozebrání.
For the execution and 500 to dismantle the guillotine.

Je v exekuci. Všichni můžete.
You all can. Is in foreclosure.

Soudce stanovil jeho exekuci na příští měsíc.
The judge has set his execution for next month.