Examples of using Existovalo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tati, existovalo vůbec někdy opravdové New Orleans?
Kdyby existovalo řešení, už byste ho našel.
If the answer was there, you would have found it by now.Existovalo nějaké spojení mezi naším klenotníkem a Corym?
Was there any connection between our Jeweler and Cory?Pro Samanthu Jonesovou existovalo několik neodpustitelných zločinů.
To Samantha Jones, some things were unforgivable.Jste nádherná žena, existovalo…?
You're a beautiful woman, was there…?Navrhli jsme, aby existovalo bezpodmínečné moratorium.
We proposed that there be an unconditional moratorium.Existovalo dalších šest lodí.
It was another 6 vessels,Existovalo před érou počítačů.
It was the pre-computer era.Podobné slovo existovalo předtím jako"hele",
The word had existed before as"hullo", H-U-L-L-O,Existovalo v undergroundové síti.
Kdyby to existovalo, místo jako Údolí stínů,
Opravdu chci, aby existovalo nebe s bílými mráčky.
I really want there to be a white-clouds-and-all heaven.Je proto správné, aby existovalo předchozí povolení určitých typů léčby.
It Pokud vůbec existovalo, lze zrušit.- To manželství.
If it did exist at all, can be dismissed.-That's not true!… so, the marriage.I kdyby to místo existovalo, záleželo by na tom? Jen.
Existovalo to už dřív, není to spojené se službou.- Ne, nezaplatí.
No, they won't. VA will pay for it.I kdyby tohle stvoření existovalo, proč by to přišlo tak daleko až sem?
Why would they come all the way over here? Even if those things did exist.Jestli Oko existovalo, musíme předpokládat, že nás sledovali.
Assume they were watching us, right? If The Eye did exist, we would have to.I kdyby to místo existovalo, záleželo by na tom? Jen?
It's just… Even if it were a real space here, would it matter?Kdyby existovalo, spomalovalo by světlo
If it existed, light would be slowed down by 
