FARY in English translation

• rectory
• fary
• vicarage
• church
• presbytery
• parish-house

Examples of using Fary in Czech and their translations into English

A slyšela jsem, že farní van jede za fary. Okno bylo otevřené.
And I heard the parish van drive up behind the rectory. A window was open.

Možná je členem vaší fary.
We think they may be a member of your parish.

A slyšela jsem, že farní van jede za fary. Okno bylo otevřené.
A window was open and I heard the parish van drive up behind the rectory.

Jo, Casey jich vyzvedl vzadu u fary.
Yeah, Casey picked'em up at the back of the rectory.

Murphy, obejděte všechny fary ve městě a zjistěte, který kněz byl včera v noci venku.
Murphy, I want you to check every rectory in town and find out which priests were out late last night.

BMX rider Michal"Fary" Farek strávil 14 dní ve slunné Barceloně
BMX rider Michal"Fary" Farek spent awesome 14 days in Barcelona

Ne, vědělas- víš, že jsi vždycky vyčnívala ze zbytku, obzvláště tehdy, když ty a Amanda jste utekly se vším tím vínem z fary.
No, you've-you know, you have always stood out from the rest, particularly the time that you and Amanda ran off with all that wine from the rectory.

Až pojedeme kolem fary na Solbergu, můžeme tam zastavit
Since we will pass by the vicarage at Solberga, we could stop there

V roce'62 byl v Blessed Sacrament, kde viděl Geoghana… jak si odvádí chlapečky do ložnice fary.
He was at Blessed Sacrament back in'62, and he saw Geoghan taking little boys up to the rectory bedroom.

dobromyslný obličej, když se vyhřívá na sluníčku na zdi fary.
bland physiognomy When he sits in the sun On the vicarage wall.

se vším tím vínem z fary.
with all that wine from the rectory.

V roce'62 byl v Blessed Sacrament, kde viděl Geoghana… jak si odvádí chlapečky do ložnice fary.
Anthony Benzevich. taking little boys up to the rectory bedroom, okay? and he saw Geoghan He was at Blessed Sacrament back in'62.

Že nás s těmi drahokamy ochrání před bouřemi. Ukradla jsi šperky z fary, protože ti řekla, že jí Bůh seslal sen.
You stole jewels from the rectory that gems in her hand would protect us all from the snowstorms. because Sister Dawn said God had sent her a dream.

Že nás s těmi drahokamy ochrání před bouřemi. Ukradla jsi šperky z fary, protože ti řekla, že jí Bůh seslal sen.
That gems in her hand would protect us all from the snowstorms. You stole jewels from the rectory because Sister Dawn said God had sent her a dream.

V roce'62 byl v Blessed Sacrament, kde viděl Geoghana… jak si odvádí chlapečky do ložnice fary.
Taking little boys up to the rectory bedroom, ok? and he saw Geoghan… Anthony Benzevich. He was at Blessed Sacrament back in'62.

německých benediktinských klášterů se podařilo opravit budovu fary a vytvořit tak konvent pro tříčlennou komunitu.
German Benedictine monasteries, it was possible to repair the presbytery building and so create a convent for a community of three.

Kateřiny i protější budova fary dotvářejí celkový kladný dojem z této sympatické obce.
The well-preserved church of St. Catherine and the opposite building of parsonage complete the overall positive impression of this likeable village.

Budova fary je pozdně barokní, z období vlády Josefa II.
The Fara building is late baroque in style; it was built in the period of reign of Joseph II.

Pan Wickham odmítl jakýkoliv zájem o duchovní dráhu, ale namísto fary požadoval částku 3 000 liber.
Mr. Wickham declined any interest in the church as a career, but requested, and was granted, the sum of 3,000 pounds instead of the living.

Svůj život jsem zasvětil studiu Bible, madam, nic mě ale nepřipravilo na to, co vídám každé ráno z okna fary.
For what I see every morning out of the window of the rectory. I have spent my life studying the Bible, ma'am… but nothing has prepared me.