FIKCE in English translation

• fiction
• fictions
• a fictional

Examples of using Fikce in Czech and their translations into English

Fikce, která nám skončí oba.
A fiction that will end us both.

Je to fikce, vymyslela jsem si to.
It's a work of fiction, just stuff that I made up.

Ale prosím tě. Fikce jako zpráva v lahvi, která má lidem otevřít mysl.
Please. A fiction, a message in a bottle to open people's minds.

To je práce fikce, materiál že, který já jsem udělal nahoru.
It's a work of fiction, stuff that I made up.

Kaleidoskop není fikce, doktore Pierci.
Caleidoscope" isn't imaginary, Dr. Pierce.

Je to fikce.
It was fiction.

A i když obě práce jsou fikce, tamta byla alespoň uvěřitelná.
And although both are works of fiction, at least that one was believable.

Takže další fikce.
Ah, another work of fiction.

Zbraně a trhaviny nejsou fikce.
Arms and explosives are non-fiction.

Pořád vám říkám, že je to fikce.
I keep telling you, it's a work of fiction.

realita je mnohem vzdálená od fikce.
that reality falls far, far short of the fictional.

Kobra je fikce.
C-cobra-- Cobra is a fiction.

To je také fikce.
Also a work of fiction.

To je fikce.
Oh, he's fictional.

Policejní oddělení" není fikce.
Cop Department is real.

Moje komedie není fikce.
My comedy is not fictitious.

Lindsey, kniha byla práce fikce.
Lindsey, The Book Was A Work Of Fiction.

Říkám, že má potíže rozlišit, co je realita a co fikce.
I'm saying he has trouble distinguishing between reality and fantasy.

Rozloučil jsem se sledoval jak se Johnnyho svět vrací zpět do fikce.
I said goodbye watched Johnny's world go back on the fiction shelf.

Teď víme, že je to fikce.
Now we know it's a work of fiction.