FRAGMENT in English translation

• fragment
• piece
• fragments

Examples of using Fragment in Czech and their translations into English

Úplný název souboru: Fragment Program File.
The full name of the file is Fragment Program File.

Úplný název souboru: Fragment Shader File.
The full name of the file is Fragment Shader File.

Tady ten fragment končí.
The fragment ends here.

Duch je jen fragment.
A ghast is a fragment of a spirit who's moved on.

Může to být malinký moment… fragment momentu.
Um… it could be some tiny moment, er… a fragment of a moment.

Podívej se, jestli není fragment v cévě.
See if the fragment is impinging on the vessel.

Zničený fragment historické hřbitovní zdi,
Destroyed fragment of the historic cemetery wall,

ale alespoň fragment nebo více téměř každá kost pod krkem byl obnoven v tomto hoření jámy.
at least a fragment or more of almost every bone below the neck was recovered in that burn pit.

vytrhla Fragment mnichů z vlastní Vyrvala jim Wu Xing z hrudi.
Tore the Wu Xing from their chests, pulled the Monk Piece from my own.

Unikátní archeologický nález odhalil uvnitř domu fragment podlahy, dlážděný vepřovými
An archaeological excavation in the house revealed unique floor fragments inside the house, tiled with pork

Jediná fotografie představuje fragment času a nedokáže sama o sobě vysvětlit,
A single photograph represents a fragment of time and cannot,

Ve dvoře domu se nachází historický klenot- fragment Hladové zdi, vybudované v letech 1360- 1362, v době vlády Karla IV.
A historical gem is situated in the courtyard of the building- a fragment of the Hunger Wall that was built in 1360- 1362, during the period of the reign of Charles IV.

V laboratoři jsou přesné lasery, jsou zaměřeny na fragment, tryskání z otvorů není širší než lidský vlas.
The lab's precision lasers aim at the fragments, blasting out holes no wider than a human hair.

Předmětem příspěvku je fragment problematiky zkoušení
The author states in her contribution a fragment of problem as concerns testing

tekutý fragment.
fluid fragments.

Fragment se do Příkaského maleb dostává často i v návaznosti na práci v konkrétním prostředí, které necelistvost implikuje.
The fragment finds its way into Příkaský's paintings often in connection with work in a specific environment that implies discontinuity.

Dále fragment, který budete opakovat celkem 7x 1 ks B, 1 ks R, 1 ks C, 1 ks R, 1 ks B.
Then string 1x B, 1x R, 1x C, 1x R and 1x B and repeat this fragment a total of 7x.

Tady fragment končí. a volal slova povzbuzení k… oslovil každého centuriona jménem Caesar přijel k první linii.
Caesar moved to the front of the line, and shouted encouragement to… As the situation was critical, addressed each centurion by name, The fragment ends here.

Dnes hradby připomíná pouze název ulice Na hradbách a fragment v blízkosti kostela sv.
Today, all that remains of the rampart is the name of the street, Na hradbách, and fragment near the Church of St. Wenceslas.

budete muset vzít UNN fragment středověku oceánu někde.
you have to take unn fragment of the Middle Ages ocean somewhere.