Examples of using Funkčním in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je přesvědčena, že domy mají být nejen funkčním prostorem, ale zároveň musí uspokojit emocionální a duchovní potřeby uživatelů.
Kate Otten believes that houses should be not only a functional space but that they also have to meet emotional and spiritual needs of their users.Náš systém může být obchodně využit do 6ti měsíců a s funkčním beta produktem
Our system can be commercialized within six months, and with a working beta product and your company's backing,Tento čtyřsetstránkový titul, který se pohybuje někde mezi funkčním průvodcem a motivační knihou,
Falling somewhere between functional guide and inspiration book,Překrásný a velmi detailně propracovaný model traktoru s funkčním řízením buď volantem uvnitř, nebo prodlouženým volantem přes střechu,
Beautiful and very detailed set of functional model of tractor wheel control either insideAle udělal bych to ve funkčním Iron Manově brnění. snažil se udělat ze světa lepší místo, Stejně jako Bill Gates.
Same as Bill Gates, try to make the world a better place, but I would do it in a working Iron Man suit.Jsem přesvědčen o tom, že v příštím funkčním období bude hlasům občanů naslouchat pozorněji.
I believe that in his coming year of office he will listen more strenuously to the voices Umožňuje vyvedení informace o funkčním stavu přijímače do místa přístupného obsluze.
The preparation enables the take out of information about the functional status of the receiver to a place accessible to the staff.Ale udělal bych to ve funkčním Iron Manově brnění.
Try to make the world a better place, but I would do it in a working Iron Man suit.to je to, co dělá tohle auto funkčním.
Dětská druhá vrstva s funkčním materiálem, který odvádí vlhkost od těla
A child's second layer with a functional material that draws moisture from the bodyForma s mechanicky odolným, abrazivzdorným funkčním povrchem a s vestavěným mechanismem, který umožňuje snazší vyjímání výlisku.
The mold featuring mechanical and abrasion resistant working surface and provided with built-in mechanism enabling easier demoulding of moulded piece.Metformin by měl být používán pouze s opatrností kvůli riziku laktátové acidózy vyvolané možným funkčním renálním selháním spojeným s hydrochlorothiazidem.
Metformin should be used with caution because of the risk of lactic acidosis induced by possible functional renal failure linked to hydrochlorothiazide.ventilátor procesoru(CPU) a/nebo paměťové moduly DIMM v dobrém funkčním stavu a zda jsou správně zapojeny.
CPU fan and/or memory DIMMs are in good working condition and are connected properly.vnitřek je kompletně zrekonstruovaný v moderním a funkčním stylu.
the inside is completely renovated in a modern and functional style.zesilovač jsou v řádném funkčním stavu a správně nastaveny.
AMP are in good working condition and setup properly.Výstava představující inspirační příklady z Německa, řeší možnosti implementace tamějších odzkoušených a funkčním přístupů do českého prostředí.
The exhibition presenting inspirational examples from Germany solves the possible ways of implementation of the local tested and functional approaches to the Czech environment.já bych na to šel ve funkčním Iron Man obleku.
I would do it in a working Iron Man suit.Nedostatek segmentace daňových poplatníků/klientů 2.10 Vytvoření nové organizace založené na funkčním přístupu pomůže tato rizika zmírnit.
Lack of segmentation of tax payers/clients 2.10 Creating a new organization based on a functional approach will help mitigate these risks.Často prováděné činnosti také můžete přiřadit funkčním tlačítkům nebo můžete funkci přizpůsobit individuálním potřebám pomocí vlastních aplikací JavaScript.
You can also assign frequently repeated actions to function keys, or customize the functionality to fit your needs, using your own JavaScript applications.Ve svém předchozím funkčním období Evropský parlament přijal osm usnesení o Tibetu
