Examples of using Granta in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na místě vraždy kapitána Granta nebyla jediná forenzní stopa,
Mé čtení Granta bylo jasné.
But my reads of Grant were clearProtože mám přísežné prohlášení jednoho z lékařů prezidenta Granta z nemocnice James Madison, ve kterém tvrdí, že váš manžel nedokáže ani otevřít oči.
Because I have a sworn affidavit from one of President Grant's physicians at James Madison hospital saying that your husband has failed to so much as open his eyes.Řekl bych, že jste pomáhala Toussaintovi obírat Granta a pak to ukrýt na zahraničním účtu, a proto jsme to nemohli najít…
My guess is that you were helping Toussaint skim from Grant and then hiding it offshore,Vy jste zjistili, že vstupní karta pana Granta ho přihlásila v 19:49, ale vražda se nestala před 21:15.
You found that Mr. Grant's card key had logged him in at 7:49 p.m., but the murder didn't happen until 9:15.Šéf NSA a blízký přítel prezidenta Granta, na viceprezidenta. je vskutku výběrem senátorky Mellie Grantové BNC potvrzuje zprávy,
Is indeed Senator Mellie Grant's pick head of the NSA and close friend of President Grant, BNC now confirmingA vyptávat se všech jednotlivě na Granta. procházet se po klubu, Myslím, že se bysme se tady měli zdržet.
And talk to everyone, individually, I think that we should hang out here, about Grant. walk around the club.potom vyskočilo jméno Jeffreyho Granta a všechny ty obavy prostě zmizely, takže.
a little bit dodgy, but then Jeffrey Grant's name popped up and all those concerns just disappeared, so.řekla mi, že by chtěla vyloučit Granta před Phillipem.
said that she thinks she wants to get rid of grant before Phillip.abych podržel Granta, tak.
if you want me to hold Grant down, then.Hlavní vliv na změnu názoru voličů měla nová obvinění, že je žena guvernéra Granta zapletena do nemanželského poměru.
Most attribute the voters' change of heart to new allegations that Governor Grant's wife is involved in an extramarital affair.Zmařeny po ponižující porážce v iowských výborech. Při první kandidatuře do Bílého domu byly prezidentské naděje guvernéra Fitzgeralda Granta.
Governor Fitzgerald Grant's presidential hopes after a humiliating defeat in the Iowa caucuses. In his first run at the White House, were stopped dead.Zmařeny po ponižující porážce v iowských výborech. Při první kandidatuře do Bílého domu byly prezidentské naděje guvernéra Fitzgeralda Granta.
After a humiliating defeat in the Iowa caucuses. governor Fitzgerald Grant's presidential hopes were stopped dead In his first run at the White House.Myslím, že se bysme se tady měli zdržet, a vyptávat se všech jednotlivě na Granta. procházet se po klubu.
About Grant. walk around the club, and talk to everyone, individually, I think that we should hang out here.Jsme tu jako Aidenova morální podpora- Ahoj. a nejspíš tu hraje i kapela doktora Granta.
And this is where Dr. Grant's band's playing, isn't it?- Hey.- Hey. Um, we're just here to give Aiden some moral support.Myslím, že se bysme se tady měli zdržet, a vyptávat se všech jednotlivě na Granta. procházet se po klubu.
I think that we should hang out here, about Grant. walk around the club, and talk to everyone, individually.Před podáním žádosti o test ELISA. Naštěstí se Grace Morrowová předvídavě zmínila o vyrážce na paži Ethana Granta.
The rash on Ethan Grant's arm Thankfully, Grace Morrow had the foresight to mention before she filed the ELISA request.Před podáním žádosti o test ELISA. Naštěstí se Grace Morrowová předvídavě zmínila o vyrážce na paži Ethana Granta.
Thankfully, Grace Morrow had the foresight to mention the rash on Ethan Grant's arm before she filed the ELISA request.byl také poradcem prezidenta Granta a poradcem dalších dvou následujících prezidentů.
Jestli Quinn pořád žije, tak je šance, že přijde uctít památku Rogera Granta na výročí jeho smrti 24. prosince.
If Quinn is still alive, there's a chance he might honor Roger Grant's memory by visiting the Memorial on the anniversary of his death-- December 24.
