Examples of using Hoax in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ten pořad byl jenom hoax, Virginie.
Nic. Musí to být hoax.
Must be a hoax. Nothing.Musí to být hoax. Nic.
Must be a hoax. Nothing.Myslíš si, že je to hoax?
Do you think it's a hoax?Určitě jen liberální elity vytvořily hoax.
Probably some hoax started by the liberal elite.Sterlingu, tady je…- Promyšlený hlasovkový hoax.
Sterling it's-- Elaborate voicemail hoax.Ale to co viděli byl hoax, však?
But what they saw was a hoax, right?Seš si jistej, že to není hoax?
Are you sure this isn't a hoax?Dobrá, nemohu říct, že je to hoax.
Well, i wouldn't say it's a hoax.Muž který zjevně spáchal hoax na vaše oddělení.
Committed this hoax on your department.Celý to byl promyšlený hoax, zoufale nás chtějí vyhnat, Matte.
The whole thing was an elaborate hoax. They are desperate to scare us away, Matt.Pamatuješ kdyz byl zachráněn malý Danny… a všechno to byl hoax?
Remember when little Danny was rescued and it was all a hoax?A kromě toho, Hoax… už s námi není, ať odpočívá v pokoji.
And besides, Hoax… God rest his pathetic little soul, is no longer with us.Tento videozáznam je ovšem hoax… který má podpořit myšlenku, že mimozemšťané jsou mezi námi.
Perpetuating the idea that aliens are among us. But the video is a hoax.každý ví, že s Řádem je to hoax.
Ale tohle je hoax-- opravdu velký hoax, který jste dnes spáchali.
But it is a hoax-- toho detailu s apokalypsou… je hoax(poplašná zpráva), doslova podvod.
apocalyptic thingy-- it's a hoax-- it's literally Toto roztrhalo hoax takzvaného konsensu, jež mainstreamová média protlačovala po léta.
This shattered the hoax of the so-called consensus that the mainstream media had been pushing for years.Takže ten hoax je to jediné co máme.
So if the hoax what it be, a Jestli je to hoax, tak jak to, že jsem našel tohle.
If it's such a hoax, then tell me why I found this.
