HOLOCAUSTU in English translation

• holocaust
• shoa

Examples of using Holocaustu in Czech and their translations into English

romské oběti holocaustu.
Roma victims of the Holocaust.

Výstava švýcarského autora českého původu tematizovala otázku kořenů nacismu a holocaustu.
The theme of the exhibition by the Swiss artist of Czech descent was the issue of the roots of Nazism and the Holocaust.

stala se obětí holocaustu.
herself became a victim of the Holocaust.

citlivý- všechno ovšem lomeno dobou holocaustu.
however, in the context of the Holocaust.

Vím přesně, o co šlo. Takže, když slyším o sprchových hlavicích v Holocaustu a o tom všem.
So, when I hear about the shower heads in the Holocaust, and all of that, I know exactly what it was.

To nejzajímavější, co je potkalo. protože je to za posledních 3000 let Židé pořád melou o holocaustu.
Which has happened to them in 3,000 years. The Jews keep going on about the holocaust because it's the only interesting thing.

je to za posledních 3000 let Židé pořád melou o holocaustu.
them in 3,000 years. The Jews keep going on about the Holocaust.

je to za posledních 3000 let Židé pořád melou o holocaustu.
because it's the only interesting thing The Jews keep going on about the Holocaust.

nejen nejsem popírač holocaustu, ale opakovaně jsem upozorňoval na důležité aspekty holocaustu.
My Lord… I have repeatedly drawn attention to major aspects of the Holocaust.

To nejzajímavější, co je potkalo. protože je to za posledních 3000 let Židé pořád melou o holocaustu.
The Jews keep going on about the Holocaust because it's the only interesting thing which has happened to them in 3,000 years.

uchování památky holocaustu;
remembrance and research about the Holocaust.

památky obětí holocaustu a Checkpoint Charlie
Reichstag Building, Holocaust Memorial, Checkpoint Charlie

Veřejné připomínky se zúčastnili pamětníci holocaustu, významné osobnosti veřejného a kulturního života, představitelé židovských i romských organizací a všichni ti, kterým památka obětí holocaustu není lhostejná.
The public remembrance act was attended by Shoa survivors, prominent personalities of the Czech public and cultural life, representatives of Jewish and Roma organisations and many ordinary people that wished to remember Shoa victims.

provedl test různých části tábora poslal popírač holocaustu Ernst Zündel Freda Leuchtera, a hledal stopy jedovatých plynů na zdivu.
gas in the brickwork. an engineer and self-styled execution expert from America, a holocaust denier called Ernst zundel sent Fred leuchter, to test in

Nicméně v únoru 1988 aby provedl test různých části tábora poslal popírač holocaustu Ernst Zündel Freda Leuchtera,
A Holocaust denier called Ernst Zundel sent Fred Leuchter, to test in different parts of

Organizujeme slavností setkání přeživších holocaustu a zástupců státní správy u příležitosti Dne památky obětí holocaustu
We organize annual meetings of Shoa victims on the occasion of the International day of Holocaust Victims, public reading of

Nicméně v únoru 1988 aby provedl test různých části tábora poslal popírač holocaustu Ernst Zündel Freda Leuchtera,
A Holocaust denier called Ernst Zündel sent Fred Leuchter, However, in February 1988,

Nicméně v únoru 1988 aby provedl test různých části tábora poslal popírač holocaustu Ernst Zündel Freda Leuchtera,
A Holocaust denier called Ernst Zundel sent Fred Leuchter, However, in February 1988,

Nicméně, v únoru 1988, poslal Popírač holocaustu Ernst Zündel, Freda Leuchtera, amerického inženýra
However, in February 1988, a Holocaust denier called Ernst Zündel sent Fred Leuchter,

Zhodnotit, čeho bylo dosaženo v období od mezinárodní konference o osudu majetku obětí holocaustu, která se konala ve Washingtonu v roce 1998,
To assess the progress made since the 1998 Washington Conference on Holocaust Era Assets in the areas of the recovery of looted art