HOLOCAUST in Czech translation

• holocaustu
• holokaust
• s holocaustem
• na holocaust

Examples of using Holocaust in English and their translations into Czech

Not by playing sick games with the Holocaust, you can't.
Hraním hloupých her s holokaustem tedy ne.

You're not allowed to justify your jacking off with cancer and the Holocaust, Dad.
Nemůžeš si ospravedlnit honění rakovinou a holokaustem, tati.

She talks in her sleep about the Holocaust!
Mluvila ze spaní o zkáze!

Maybe it's okay to take a break from holocaust movies for a few months.
Možná bude dobrý dát si od filmů o holocaustu na pár měsíců pauzu.

Dr. Gerson's seven siblings perished in the Holocaust.
Sedm sourozenců Dr. Gersona zahynulo při Holokaustu.

You're comparing this merger to the Holocaust?
Ty porovnáváš tuhle fúzi s holokaustem?

You thought I was making a Holocaust joke!
Mysleli jste si, že dělám vtipy na holokaust.

We are torn to pieces. Treated us as if the Holocaust.
Zacházeli s námi jako za holokaustu.

That was before the holocaust.
To bylo před holokaustem.

Are they holocaust diamonds?
Jsou to diamanty z holokaustu?

You know I had to interview that Holocaust survivor yesterday, her grandson today.
Víš, zkoušel jsem si včera povídat s přeživší Holokaustu, jejím vnukem dnes.

They're her holocaust numbers.
To jsou její čísla z holocaustu.

You remember, my grandmother's Holocaust ring?
Vzpomínáš si? Babičky prsten z Holokaustu.

Your gluttony is a holocaust of dead infants.
Vaše žravost je holokaustem mrtvých kojenců.

You remember, my grandmother's Holocaust ring?
Vzpomínáš si? Babiččin prsten z holokaustu.

Maybe wouldn't understand that. But I guess the guy making Holocaust jokes.
Ale to asi chlap, co vtipkuje o holocaustu, nepochopí.

You remember, my grandmother's Holocaust ring?
Vzpomínáš? Prsten z holocaustu.

But I guess the guy making Holocaust jokes maybe wouldn't understand that.
Ale to asi chlap, co vtipkuje o holocaustu, nepochopí.

To say the Holocaust didn't happen? It suddenly becomes acceptable, it becomes respectable Huh?
Najednou bude přípustné, bude legitimní říct, že k holocaustu nedošlo?

But in the 1991 edition, all traces of the Holocaust had disappeared.
Nicméně ve vydání z roku 1991 všechny stopy po holocaustu zmizely.