HOWARDS END in English translation

• howards end

Examples of using Howards end in Czech and their translations into English

Pojeďte se mnou na Howards End.
Come down with me now to Howards End.

Charles jako nejstarší zdědí Howards End.
Charles, as the eldest, will have Howards End.

Charles jako nejstarší zdědí Howards End.
Charles, as the eldest, will someday have Howards End.

Nemohla chtít dát Howards End slečně Schlegelové.
But she can't have meant to give Howards End.

Henry laskavě nabídl Howards End jako sklad.
As a warehouse. Henry has most kindly offered Howards End.

Pak nechávám Howards End zcela své ženě.
Then I leave Howards End to my wife, absolutely.

Henry laskavě nabídl Howards End jako sklad.
Henry has most kindly offered Howards End as a warehouse.

Promiňte… Když dál pronajmete Howards End.
I'm sorry. If you sublet Howards End…?

Všechen ten nábytek je z Howards End?
Does all this furniture come from Howards End?

Charles jednou zdědí Howards End. Chudák!
Charles will someday inherit Howards End. Poor fellow!

Kdo, Henry? Nájemce v Howards End.
My tenant at Howards End.- Who, Henry?

Je náš nábytek ještě v Howards End?
Is our furniture still at Howards End?

Řekněte mu, že je v Howards End.
Tell him she's at Howards End.

Chci, aby Howards End patřil Margaret Schlegelové.
I would like miss Schlegel, Margaret… to have Howards End.

Mám za to, že to vylučuje Howards End.
I suppose that rules out Howards End.

Vám dá slušný oběd, až navštívíte Howards End.
After you see Howards End. will give you a decent lunch.

Možná by bylo lepší Howards End z toho vynechat.
You may as well keep Howards End out of it.

Můj dopis se týká Howards End. -Já vím.
I know. My letter's about, er, Howards End.

Děkuji mnohokrát. Promiňte… Když dál pronajmete Howards End.
Many thanks. I'm sorry… If you sublet Howards End…?

Teto Juley, já musím jet do Howards End sama.
Aunt Juley, I must go to Howards End myself.