END in English translation

• end
• ending

Examples of using End in Czech and their translations into English

Mě tam překvapilo, end-- prstem.
Surprised me there at the end-- your finger.

Edge thickness up to 3 mm, with end caps and flush trimming,
Edge thickness up to 3 mm, with end caps and flush trimming,

Tento hotel se nachází v samém srdci londýnské čtvrti West End, jen pár set metrů od Marble Arch,
This hotel is situated in the heart of London's West End, just a few hundred metres from Marble Arch,

půjde do vězení, takže žádný happy end.
So it's not a happy ending.

NEW Available from end of October 2013Matný fotografický papír Photo Paper Pro Premium Matte PM-101Elegantní matný fotografický papír s hladkým povrchemHladká struktura s teplým bílým odstínů poskytujícím výtisky bez lesku.
NEW Available from end of October 2013Matný Photo Paper Pro Premium Matte PM-101Elegantní matte photo paper with a smooth texture povrchemHladká warm white tint gloss without providing copies.

Ve hře je ale příliš mnoho faktorů, které odsouvají kýžený happy end do sféry krásného,
But there are too many factors in play that are pushing the coveted happy ending into the realm of a beautiful

překročila adresu end.
exceeded address end.

může se vrátit do Endu přes ten samý portál; End zůstane ve stejném stavu v jakém ho hráč opustil.
may return to the End through the same portal; the End will remain in the same state as the player left it.

již certifikované komunikační moduly, proto jsme povinni doplnit jen certifikaci„Sigfox Ready End Product.
so we are only obliged to add the" Sigfox Ready End Product" certification.

můžete stále vytvářet sdílené položky z VirtueMart back end jako vlastník webu.
you can still create shared entries from Virtuemart back end as site owner.

na který navázal obdobně koncipovaným snímkem Mňága- Happy End 1996.
which he followed with the similarly conceived Mňága- Happy End 1996.

na hodnotu prodlevy a když se překročí definovaná hodnota, označí se poslední přijatý byte jako end of message konec zprávy.
when it will exceed a defined value it will mark the last received byte as end of message.

Journey's End, Over the Northern Mountains
Journey's End, Over the Northern Mountains,

S vyšetřováním, které se nyní týká vraždy. Ve Sports Illustrated včera psali, že tight end Patriotů, Aaron Hernandez, byl vyslýchán ve spojitosti.
Sports Illustrated reporting yesterday that Patriots tight end Aaron Hernandez has been questioned in connection with what is now a homicide investigation.

Up End Down je pohled na cestu od narození do smrti skrze naše fantazie,
UP END DOWN is looking at the journey from birth to death,

Zecharia píše v knize"The End of Days" o některém z proroctví návratu.
Zecharia wrote in the book of The End of Days about some of the prophecy of the return.

Pomocí funkce End Time(Čas skončenia)
With the End Time function,

Snad bychom vás měli nechat tady v End House, dokud na to nenajdeme lék, slečno Margaret.
Perhaps we ought to keep you here in the End House until we can find a cure for this, Miss Margaret.

End se zkládá z jednoho hlavního ostrova obklopeného mnoha menším, přičemž se všechny skládají z end stonu.
The End consists of one large island surrounded at a distance by many smaller islands, all mainly comprised of end stone.

Nedělá nic v Nether, End, nebo v Superflat světy, jak tam jsou no Stronghold tam.
It does nothing in the Nether, the End, or in worlds with no strongholds.