Examples of using Hutu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jednou ve Rwandě, se Simon rozhodl, že zabije vůdce Hutu a skončí válku.
One time in Rwanda, Simon decided he was going to assassinate rovněž dovolilo bojovníkům Hutu uprchnout do východního Konga, kde prezident Kabila udělal jen málo pro to, aby zkrotil milice,
the genocide in Rwanda, but allowed the Hutu génocidaires to flee to eastern Congo where President Kabila did little to rein in the militias,O usmíření mezi etniky Hutu a Tutsi po krvavé genocidě, která si vyžádala ve Rwandě až milion obětí, usiluje současný prezident Paul Kagame již dvacet let.
In the wake of the bloody genocide that claimed up to one million Rwandan lives, President Paul Kagame has been striving for reconciliation between ethnic Hutus and Tutsis for the past 20 years.Hutu nebo Tutsi?
Hutu or Tutsi?Tutsiové nenávidí všechny Hutu.
The Tutsis hate all Hutu.Hutu. Počkejte tady.
Wait there. Hutu.Tvoje papíry říkají Hutu.
Your card says Hutu.Ale je to Hutu.
But he is Hutu.Ne, já jsem Hutu.
No, I am Hutu.Jsi Hutu. Budeš v bezpečí.
You will be safe. You are Hutu.Tutsi?- Ne, já jsem Hutu.
No, I am Hutu. Tutsi?Ne, já jsem Hutu. Tutsi?
No, I am Hutu. Tutsi?Ty jsi jediný Hutu, kterému věří.
You are the only Hutu they can trust.Je to 800 Tutsiů a uprchlíků Hutu.
There are now 800 Tutsi and Hutu refugees.To dítě je Hutu, nebo Tutsi?
This child is Hutu or Tutsi?Jdu pro Francoise. On je Hutu.
Když můžou zastřelit našeho prezidenta, tak žádný Hutu není v bezpečí.
If they can shoot our president, no Hutu is safe.Exstremističtí představitelé Hutu, napadají Tutsijskou menšinu a také všechny,
Extremist Hutu elements are targeting the Tutsi minorityJe to dobrý Hutu a chce na mě teď zapůsobit.
He's a good Hutu, and he wants to impress me now.Poznali se v Java Hutu, asi před měsícem začali v době oběda běhat.
