JE COKOLI in English translation

• is anything
• anything's

Examples of using Je cokoli in Czech and their translations into English

Potřebujeme vědět, jestli je cokoli, co může přidat ke své výpovědi.
We need to know if there's anything he can add to his story.

Pokud je cokoli, čím bych vám mohla oplatit.
If there's anything I could do to repay you somehow.

Je cokoli jiného, co bys potřebovala, Dee?
Is there anything else you need, Dee?

Jak je cokoli z toho možné?
How is any of this possible?

Je cokoli jiného, co by si potřebovala, Dee?
Is there anything else you need, Dee?

No, je cokoli z tohohle skutečný?
What? Is any of this real?

Popravdě, paní Sibleyová, toto je cokoli.
Actually, Mrs. Sibley, it is anything but.

Desátníku, vše, co od vás potřebujeme, je cokoli, co nám můžete dát a co nám pomůže vyřešit tuhle situaci, jak nejrychleji to půjde.
Corporal, all we need from you is anything that you can give us that can help us resolve this situation as quickly as possible.

vnímá ji jako dokument, který je cokoli, jen ne objektivní.
is treating it as a document which is anything but objective.

Pokud je cokoli nejasné, klidně to konzultujte se svým obhájcem, nebo zákonným zástupcem.
If anything's unclear, please feel free to consult with your solicitor or your Appropriate Adult.

Jestliže to je cokoli, co by mohlo varovat nepřítele, jsme tady… musíme chránit Kruh kladivounů, najdeme to a zabijeme to.
If it's anything that could alert the enemy we're here… we have to protect Roundhammer by finding it and killing it.

Takže pokud je cokoli jinak, co se dnes stalo,
So if there's anything different that happened today… from what Tyler

Ehm… jsem, jestli je cokoli, o čem by sis chtěl promluvit,
Um… that is, if there's anything you want to talk about at all,

Pokud je cokoli, co ona nebo vaše rodina potřebuje,
If there is anything she or your family needs,

Ať už si myslíš, že to je cokoli. Cokoli si myslíš, že děláš… Prostě to ukonči.
Whatever you think it is, whatever you think you're doing… end it.

hospodářský růst- je cokoli z toho.
Economic Growth's gonna be any of them.

Každopádně, chtěl jsem vám říci že je mi opravdu líto jak to skončilo, a jestli je cokoli co mohu dělat udělám to teď,
So anyway, I just wanted to tell you that I'm really sorry for the way I ended it. If there's anything I can do to make it right,

Odkdy je cokoliv vnitřního drobné?
Since when is anything internal minor?

Podívejte, jestli je cokoliv, co.
Look, if there's anything.

Ta situace je cokoliv, jen ne jednoduchá, Petere.
The situation is anything but simple, peter.