JE TO MÁ JEDINÁ in English translation

• it's my only
• it is my only

Examples of using Je to má jediná in Czech and their translations into English

Možná. Ale teď je to má jediná šance, jak najít Syd.
But right now he's my only chance at finding Syd. Maybe.

Je to má jediná práce.
That is my only job.

Prosím, doktore, je to má jediná dcera.
Please, Doctor, she's my only daughter.

Je to má jediná skutečná rodina.
They're my only real family.

Je to má jediná šance, jak manžela osvobodit. Teď. Je to..
This is my only chance to get my husband back. This..

Je to má jediná stopa na Diaze.
He's my only lead on Diaz.

Je to má jediná dcera a já jsem do ní blázen.
She's my only daughter, the apple of my eye.

Je to má jediná dcera a já jsem do ní blázen.
She's my only daughter and I dote on her.

Je to má jediná rodina.
She's my only family.

Je to má jediná sestra.
She's my only sister.

Je to má jediná vzpomínka na něj.
It was the only thing I had to remember him by.

Je to má jediná možnost.
That's my only other option.

On ví, že je to má jediná slabina.
He knows he's got my only weakness.

Já jen, že jsem to opravdu podělala s tou ženskou a je to má jediná šance na napravení té věci.
It's just I really screwed up with this woman, and it's my only chance to smooth things over.

Je to má jediný záliba.
It's my only hobby.

Byla to má jediná možnost.
It was my only choice.

Byla to má jediná šance.
That that was My only chance.

A nebyla to má jediná.
And it wasn't my only one.

Byla to má jediná možnost.
It was my only option.

Byla to má jediná šance.
It was my only chance.