JEDEN VRAH in English translation

• one killer
• one murderer

Examples of using Jeden vrah in Czech and their translations into English

Jeden vrah nacistického vyznání,
One killer, who espoused neo-Nazi

Mám podezření, že existuje jen jeden vrah… oba dva muže zabil… z pohnutek,
I strongly suspect there is only one murderer. That he killed both Ffolly-Hardwicke

Chystám se ho zeptat na jeho názor ohledně vraždy- jeden vrah, jedna oběť, žádný společný plán.
I'm going to ask him to view it as a straightforward murder case- one killer, one victim, not joint enterprise.

jsem si nebyla jistá, že to byl jeden vrah.
I wasn't even sure it was the same guy.

Takže Pride tam není s jedním vrahem, ale se třemi?
So Pride's not with one killer, he's with three?

Jednoho vraha žádáte, aby našel jiného.
So you're asking one killer to find another.

Pokud hledáme jen jednoho vraha, Garth to nebyl.
If it's only one murderer, it wasn't Garth.

Znám jen jednoho vraha, který tuto techniku používá.
I have never known but one killer who used that technique.

Pokud hledáme jen jednoho vraha, Garth to nebyl.
Ifit's only one murderer, it wasn't Garth.

Jednoho vraha máme ve vazbě a jednoho na svobodě.
We have got one killer in custody and one on the loose.

Takže hledáme víc jak jednoho vraha.
So we're looking for more than one murderer.

Slyšel jsem dost, aby mě to přesvědčilo, že hledáme jednoho vraha.
I have heard enough to convince me that we're looking for one killer here.

Proboha, Holmesi. Nedostali jste dneska jednoho vraha, ale dva.
You didn't get the goods on one murderer tonight, but two. My God, Holmes.

Existuje možnost, že se jedná o více než jednoho vraha?
Is there a possibility there's more than one killer?

Proboha, Holmesi. Nedostali jste dneska jednoho vraha, ale dva.
My God, Holmes. You didn't get the goods on one murderer tonight, but two.

hledáte víc než jednoho vraha.
you're looking for more than one killer.

Tři auta, dvě oběti, jednoho vraha.
Three vehicles, two victims, one killer.

Tak jo, to znamená, že hledáme jednoho vraha.
All right, well, that means we're looking for one killer.

Jednoho vraha Fusco zastavil, ale Samaritán bude posílat další.
Detective Fusco stopped one assassin, but Samaritan will just keep sending more.

možná hledáme pouze jednoho vraha.
we're probably looking for one single perpetrator.