Examples of using Jeho excelenci in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
je pro mě velkou ctí přivítat v Evropském parlamentu na jeho první oficiální návštěvě Jeho Excelenci generálního tajemníka Organizace Spojených národů, dr. Ban Ki-Moona.
honour for us to welcome to the European Parliament, on především bych rád vyjádřil své poděkování Jeho excelenci panu Pötteringovi,
foremost I should like to extend my thanks to His Excellency Mr Pöttering,ZNAMENITOSTI Prezidentovi Ghany, jeho Excelenci Johnu Dramani Mahama,
EXCELLENCE AWARD to the President of Ghana, His Excellency John Dramani Mahama,Emma Daxová k Její Excelenci. To je apokalypsa.
A hádejte, jaký mládežnický orchestr… bude hrát pro její excelenci královnu Elizabethu?
And guess what youth orchestra… will be playing for Her Majesty Queen Elizabeth?Emma Daxová k Její Excelenci.
Emma Dax to Her Excellence!Přestože jste si velice znepřátelili Její Excelenci a svým nezodpovědným zásahem jste vážně poškodili naši elektrickou síť… chceme vám dát poslední šanci.
Damaged our electrical grid, we are willing… Although you offended Her Majesty very much, to give you one last chance. and, by your unpredictable behaviour.Přestože jste si velice znepřátelili Její Excelenci a svým nezodpovědným zásahem jste vážně poškodili naši elektrickou síť… chceme vám dát poslední šanci.
We want to give you the last chance. In spite of the fact, that you have insulted Her Excellence very much and your behavior has caused incalculable losses to our power lines.Následujte Jeho Excelenci!
Follow His Excellency!Pro Jeho Excelenci?
For His Excellency?Taxi pro Jeho Excelenci.
A cab for His Excellency.Dopis pro Jeho Excelenci.
A letter for His Excellency.Říkala jsem jeho excelenci.
I was telling his Excellency.Budu doprovázet jeho excelenci.
I will escort His Excellency.Slyšeli jste, Jeho Excelenci.
You heard his Excellency.Slyšela jsi jeho Excelenci!
You heared his Excellency!On nezkoušel zabít Jeho Excelenci.
He didn't try to kill His Excellency.Vyřiďte mé pozdravy Jeho Excelenci.
Give my regards to His Excellency.Snažíš se kopírovat Jeho Excelenci?
Are you trying to copy His Excellency?Uvolněte cestu pro Jeho Excelenci.
Make way for His Excellency.
