Examples of using Excellency in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I came overland, Your Excellency, to clear my ship's cargo papers.
Your Excellency, looks like we found Semenov of the 2nd Cossack Company.
The truth, Excellency, is that Don Calogero is very rich.
His Excellency, Franz Joseph, Emperor of Austria.
I'm afraid of talking about art with Your Excellency.
Netroufám si mluvit o umění s Vaší Excelencí.That would be The Staff of Sacanas, Your Excellency.
To je hůl Sacanase, vaše Výsosti.How can I help you? Your Excellency.
Čím vám mohu posIoužit? Vaše ExceIence.His Excellency asked the Australian priests to open a school here.
Your Excellency, please let me stay with you.
Vaše blahorodí, dovolte mi já s vámi zůstanu.Will marry your Excellency and my brother the Bishop. My two daughters.
Vaše Excellence a můj bratr Biskup si vezmou mé dcery.Excellency, Master Tancredi's arrived!
Jasnosti, přijel pan Tancredi!But, Your Excellency, this is your country.
Ale Vaše veličenstvo, to je vaše země.And now, it all comes down to The Excellency Round.
A teď, to došlo do Kola Excelencí.I have been speaking to the doctors, Your Excellency.
Mluvil jsem s lékaři, Vaše Výsosti.Thank you very much, Your Excellency.
Děkuji Vám, Vaše ExceIence.His Excellency is being very difficult about the road again.
Jeho jasnost má opět námitky proti té silnici.Your excellency talked with the Pope?
Vaąe blahorodí, hovořil jste s papeľem?But please consider what I'm saying. I'm sorry, Your Excellency.
Promiňte, Vaše veličenstvo, ale zvažte prosím, co říkám.An afternoon suit.- Very well, Excellency.
Dobře, Jasnosti. Nějaký odpolední.This is major ho chi-wong. Your excellency.
Toto je major Ho Či-Wong. Vaše Výsosti.
