EXCELLENCY in Hindi translation

• महामहिम
• उत्कृष्टता
• महामान्या
• मान्यवर
• उत्तमता
• प्रताप
• उजाड़नेवालों

Examples of using Excellency in English and their translations into Hindi

even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
का काम देता है; परन्तु ज्ञान की श्रेष्ठता यह है कि बुद्धि से उसके रखनेवालों के प्राण की रक्षा होती है।

the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power.
प्रतिष्ठा का उत्तम भाग, और शक्ति का भी उत्तम भाग तू ही है।

money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
परन्तु ज्ञान की श्रेष्ठता यह है कि बुद्धि से उसके रखनेवालों के प्राण की रक्षा होती है।

Excellency, such is the confidence between our business
महामहिम, हमारे व्यवसाय और उद्योग के बीच इतना विश्वास है

Excellency, as you are aware,
महामहिम, जैसा कि आपको ज्ञात है,

interdisciplinary research and teaching focus has secured HU a leading position in the Excellency Initiative of the German national and regional governments.
शिक्षण फोकस ने जर्मन राष्ट्रीय और क्षेत्रीय सरकारों की उत्कृष्टता पहल में एचयू को अग्रणी स्थान प्राप्त कर लिया है।

Indeed, Excellency, Your visit provides an opportunity for our two Governments to identify
महामान्या, वास्तव में आपकी यात्रा हमारी दोनों सरकारों के लिए ऐसे नए कार्यक्रमों

Excellency, during your visit to New Delhi for the India-Africa Forum Summit,
महामहिम, भारत-अफ्रीका मंच शिखर सम्मेलन के लिए आपकी हाल ही की यात्रा के दौरान

Your visit, Excellency, is thus opportune in many ways- primarily as it is taking place at a time when our nations are engaged in intensifying our bilateral co-operation in diverse areas of our common interest.
महामहिम, आपकी यात्रा अनेक प्रकार से समयोचित है- प्रमुखत: यह ऐसे समय में हो रही है जब हमारे राष्ट्र साझे हित के विभिन्न क्षेत्रों में अपने द्विपक्षीय सहयोग को तेज करने के लिए प्रयासरत हैं।

Excellency, during his visit to this region in 2014,
मान्यवर 2014 में इस क्षेत्र के अपने यात्रा के दौरान प्रधानमंत्री,

Yes most certainly, and I count all things to be loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord,
बरन मैं अपने प्रभु मसीह यीशु की पहिचान की उत्तमता के कारण सब बातों को हानि समझता हूं:

Excellency, we firmly believe that a strong India-Vietnam partnership would lead to peace
महामहिम, हमारा दृढ़ विश्वास है कि मज़बूत भारत-वियतनाम साझेदारी हमारे लोगों के लिए

Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord:
बरन मैं अपने प्रभु मसीह यीशु की पहिचान की उत्तमता के कारण सब बातों को हानि समझता हूं:

He had an engagement with Excellency, Prime Minister Krisjanis Karins in the morning
आज सुबह महामहिम, प्रधानमंत्री कृस्जैनिस कैरिंस के साथ उनकी बैठक हुई

It is for these reasons, Excellency, that India believes that as two old friends,
महामहिम, इन्हीं कारणों से भारत मानता है कि दो पुराने मित्रों

Excellency, during your visit to New Delhi for the India-Africa Forum Summit,
महामहिम, भारत-अफ्रीका मंच शिखर सम्मेलन के लिए नई दिल्ली में यात्रा के दौरान

We were deprived of getting justice soon after the Assembly election held in 2017, as Her Excellency did not give us the first opportunity, in spite of winning the largest number of seats.
हम 2017 में हुए विधानसभा चुनाव के बाद से ही न्याय पाने से वंचित थे, क्योंकि उनकी उत्कृष्टता ने हमें सीटों की सबसे बड़ी संख्या जीतने के बावजूद पहला मौका नहीं दिया गया था।

Excellency as I mentioned you this morning though this is my first visit to this beautiful land
मान्यवर, जैसा कि मैंने आज सुबह उल्लेख किया था कि इस सुंदर भू-भाग

With the profoundest respect, therefore, for His Excellency- in- Council and the utmost confidence in His Excellency' s enlightened administration and undoubted sympathy for the people, with firm conviction that His Excellency is determined to give fair play to the scheme of Local Self- government in the Presidency,
अत: परिषद मं महामहिम के प्रति गहरे आदर भाव और महामहिम के प्रबुद्ध प्रशासन और जनता के प्रति उनकी असंदिग्ध सहानूभूति पर परम विश्वास के साथ और इस दृढ विश्वास के बवजूद कि महामहिम स्थानीय स्वशासन परियोजना को उचित मौका देने के लिए कृत- संकल्प है,

Finnish geneticist Tuula Helander took to the conference floor to explain that there are a cluster of centres of excellency under development in Finland,
फिनलैंड के आनुवंशिकीविद् तुला हेलेंडर ने यह समझाने के लिए सम्मेलन के फर्श पर ले गए कि फिनलैंड में विकास के तहत महामहिम के केंद्र हैं,