JEJICH FUNKCE in English translation

• their functions
• their functionality
• their vitals
• their function

Examples of using Jejich funkce in Czech and their translations into English

můžou se časem hůře čistit a jejich funkce se tím zhorší.
become difficult to clean, impairing their function.

ekologické skupiny živočichů a jejich funkce v přírodě apod.
ecological groups of animals, including their functions in natural communities and ecosystems.

ekologické skupiny živočichů a jejich funkce v přírodě, používány jsou i metody zkoumající části živočišných těl.
ecological groups of animals and their function in nature are studied.

Schopnost definovat základní živiny v živočišném organismu a znát jejich funkce, potřeby a zdroje.
Ability to define the essential nutrients in animal body and know their functions, needs and resources.

probíhá postupné spouštění jednotlivých subsystémů a kontrola jejich funkce.
the individual subsystems are gradually started up and their function checked.

Bylo mi dáno půl cyklu, abych se stala expertem na jejich funkce a zvyky.
I was given half a cycle to become an expert on their functions and their habits.

Odkazy na manuální ovládací prvky Rozhodně je smysluplné popisovat jednotlivá ovládací tlačítka a jejich funkce v samostatné„knize místnosti“.
Reference to manual control elements It definitely makes sense to describe the individual push buttons and their functions in a separate„room book“.

Máme tady situaci, kdy rodiče nevědí, jak s těmito novými technologiemi zacházet, ani jaké jsou jejich funkce.
We have a situation where the parents do not know how to operate these new technologies or what their functions are.

se mohli pohybovat na našich internetových stránkách a používat jejich funkce.
enable you to move around our website and use its features.

nabízí tak vysvětlení omezení jejich funkce v případě kočičí SMA.
thus offering explanation of the restriction of their function in case of feline SMA.

umístění otvoru z hlediska jejich funkce apod.
placing of the slots in light of their function etc.

Článek pojednává o řízení vzduchotechnických a vytápěcích systémů budov a monitorování jejich funkce v kontextu integrovaných systémů v budovách,
The article deals with buildings HVAC systems control and monitoring their function in context of integrated systems in buildings,

Podle jejich funkce a účelu je možné soubory cookie seskupit do jedné ze čtyř kategorií:
Depending on their function and purpose, cookies can be grouped into one of four categories:

prostorové vztahy ploch s vegetací a jejich funkce jako refugia a migrační koridory pro rovnokřídlý hmyz.
spatial relations of areas with vegetation and their function as refuges and migration corridors for Orthoptera.

jehož cílem je chránit svobodu projevu poslanců Evropského parlamentu při přímém výkonu jejich funkce.
which was devised to protect the freedom of expression of MEPs directly involved in carrying out their duties.

je navržen matematický model pro hodnocení jejich funkce v závislosti na požadované vypařovací teplotě
a mathematical model is proposed for their operating evaluation in depending on required temperature of evaporation

informace týkající se jejich funkce, ceny a srovnání s jinými produkty by měly být spotřebitelům k dispozici srozumitelně.
information on their function, their price and how they compare to other products should be available in a way that consumers can understand.

nakope vám zadek jakýmkoliv zvláštním způsobem, který jejich funkce umožňuje, proto navrhuji, řediteli Osborne,
kick your ass in whatever special way their office allows, which is why I suggest,

počet pracovníků a jejich funkce, potřebné nástroje)
number of workers and their roles, tools needed),

omezili jsme jejich funkce s ohledem na jejich povinnosti plnit technické úkoly,
but limited their functions in respect precisely to their obligations to fulfil technical tasks