JSI JINÁ in English translation

• you're different
• you were special
• you were different
• you are different
• are you different
• are different are not you

Examples of using Jsi jiná in Czech and their translations into English

A jsi jiná.
And you are different.

Víš, myslela jsem, že jsi jiná.
You know, I thought you were different.

Proč? Myslíš, že jsi jiná?
Do you think you're different?- Why?

Jsi jiná, než jsem si myslel. V pohodě.
Fine. You are different than what I thought you would be..

Já věděl, že jsi jiná.
I knew you were different.

Proč? Miluji tě, protože… protože jsi jiná.
I love you because… because you're different.- Why?

Jsi jiná. Nová síla.
A new power. You are different.

Myslel jsem si, že jsi jiná.
I thought you were different.

Vím, že jsi jiná.
I know you're different.

Jsi jiná. Nová síla.
You are different. A new power.

Myslela jsem, že jsi jiná.
I thought you were different.

Ano. Mám pocit, že jsi jiná. Z nějakého důvodu.
I get the feeling you're different. For some reason…- Yes.

Taky jsi jiná.
You are different.

Ale vždycky jsem věděl, že jsi jiná než 99,8% populace.
I have always known you were different Than 99.8% of everyone anyway.

Tě lidé mají za nemocnou jen proto, že jsi jiná. V tomto světě.
People think you're sick, just because you're different. In this world.

Budou se ti smát, protože jsi jiná.
They will laugh at you because you are different.

A já si vážně myslel, že jsi jiná.
And I really thought you were different.

Myslíš si, že když máš Cate a Baze, tak jsi jiná?
Do you think now that you have Cate and Baze you're different?

Páni, vážně jsi jiná.
Wow, you are different.

Ale vždycky jsem věděl, že jsi jiná než 99,8% populace.
Sure it is, but I have always known you were different than 99.