JSI SYNEM in English translation

• you are the son
• you're the son
• son aren't

Examples of using Jsi synem in Czech and their translations into English

Teď už vím, že jsi synem Božím.
Now I know that you are the Son of God.

Z nepřerušeného rodu náčelníků. Jsi synem Durotana a Draky.
You are the son of Durotan and Draka, an unbroken line of chieftains.

Jsi Synem kterého Boha?
Which god are you the son of?

Jsi synem Ragnara Neohroženého?
Are you the son of Ragnar the Fearless?

Opravdu jsi Synem Božím?
Are you the Son of God?

Jsi synem ďábla.
You're a son of the devil.

Jsi synem Adama?
You're a son of Adam?

Jsi synem zemřelého.
You are the child of the dead.

Jsi synem Sedmého{\be1\4aHaa}a taky vnukem Čtvrtého.
You're son of the Seventh Hokage and grandson of the Fourth Hokage.

Ty jsi synem Hebalonu!
You're a son of Hebalon!

Co? Jsi synem zrozeným z půdy.
You are the son of the soil You are the son of the soil.

Jsi synem Tróji.
You're a son of Troy.

Jsi synem chána.
You're son to the Khan.

Ty tvrdíš, že jsi Synem Boha?
You claim to be the Son of God?

Nedivím se, že jsi synem rónina.
You're the son of a beggar.

Jestliže jsi Synem Tvého Boha
If you are the son of your God, and king,

Jestli se to provalí, že jsi synem vraha, těžko si budeš shánět práci.
If it gets out that you're the son of a murderer, it will be hard for you to get a job.

A víš, že se v kněžstvu najdou darebáci a tupci, Pověz mi ty, jenž jsi synem rolníka, pověz,
And who knows all the corruption of the priests, you who are the son of a peasant tell me,

Jsi syn Uthera a Igrayne, jsi král Artuš.
You are the son of Uther and Igrayne you are King Arthur.

Jsi syn toho hlupáka, který mě před mnoha lety uvěznil.
You are the son of the fool who imprisoned me those many years ago.