JSI TU SAMA in English translation

• you're here alone
• are you here alone

Examples of using Jsi tu sama in Czech and their translations into English

Pročpak brečíš? Jsi tu sama?
Why are you crying? Are you all alone?

Jsi tu sama?
Are you here by yourself?

To jsi tu sama už dvacet let?
You have been here alone for twenty years?

Ahoj.- Jsi tu sama?- Ahoj.
Hey.- Are you here by yourself?- Hi.

Ahoj.- Jsi tu sama?- Ahoj.
Hi.- Are you here by yourself? Hey.

Jsi tu sama?- Ahoj.
Are you here by yourself?- Hey.- Hi.

Jsi tu sama, protože nikoho nezajímáš dost, aby tě našel.
You're alone because no one cared enough to find you.

Jsi tu sama?- Hrozně?
Terrible. Are you alone?

Ahoj.- Jsi tu sama?- Ahoj.
Are you here by yourself?- Hi.- Hey.

Jsi tu sama? Počkej.
Are you alone? Wait.

Počkej. Jsi tu sama?
Wait. Are you alone?

Jsi tu sama? A táta?
Are you here on your own? And your father?

Ahoj! Jsi tu sama? Jenny!
Jenny!- Hey.- Are you here by yourself?

Ahoj! Jsi tu sama? Jenny!
Are you here by yourself? Hey! Jenny!

Jsi tu sama? Počkej?
Wait. Are you alone?

Proč jsi tu sama?
Why are you here by yourself?

Myslel jsem, že jsi tu sama.
I thought you were alone.

Myslela jsem, že jsi tu sama.
I thought you were alone.

Víme, že jsi tu sama.
We know you're all alone here.

Nechci rýpat… ale jsi tu sama.
I hate to be a nitpicker, but… you're alone.