PROČ JSI TADY in English translation

• why are you here
• reasons you're here
• why areyou here
• why you're here

Examples of using Proč jsi tady in Czech and their translations into English

Proč jsi tady ten den byl?.
Why were you here that day?

Vím, proč jsi tady.
I know the reasons you're here.

Tak mi řekni, proč jsi tady, a co zamýšlíš udělat.
Then tell me why you are here and what you intend to do.

Nezapomínej, proč jsi tady, Varro.- Nech mě na pokoji.
Do not forget why you are here, varro.

Vím, proč jsi tady, Tome.
I know why you are here, Tom.

Proč jsi tady.
Why you are here.

Nechápu, proč jsi tady. Možná.
Perhaps. I don't understand why you are here.

Nechápu, proč jsi tady. Možná.
I don't understand why you are here. Perhaps.

Řekni mi, proč jsi tady v mé doméně.
You tell me why you are here in my domain.

Nezapomínej, proč jsi tady, Varro.
Do not forget why you are here, varro.

Koukej vyklopit, proč jsi tady, nebo tě zabiju.
Cough up the reason you're here, or you're a dead man.

Pokud mi řekneš, proč jsi tady na Greendale.
If you can tell me why you are here at Greendale.

Nechápu, proč jsi tady.
I don't understand why you are here.

Tak proč jsi tady?
Then why were you here?

Vím, proč jsi tady, ale tak to nejde.
I know the reasons you're here, John. But it doesn't work that way.

Jasně, ona je prapůvodem, proč jsi tady.
Yeah, she's basically the reason you're here.

že víš, proč jsi tady.
Do you know why you are here.

Možná bys mi měl říct, proč jsi tady.
Perhaps you should tell me why you are here.

Teď vidím, proč jsi tady.
I see now why you are here.

Určitě se ptáš, proč jsi tady.
You are certainly wondering why you are here.