JSME JIM in English translation

• they were
• they're

Examples of using Jsme jim in Czech and their translations into English

Připravili jsme jim předbalené jídlo připravené k uvaření.
We have them prepare pre-packaged ready-to-cook meals.

Obětovali jsme jim tolik lidí, myslíme si,
All them that's been sacrificed over the years.

Říkala jsme jim, že marmeládu nemusíš.
I told them you weren't into jam.

Řekli jsme jim, že všichni na Defiantu byli vyměněni za měňavce.
They have been told everyone on the Defiant has been replaced by shape-shifters.

Nedali jsme jim napít lektvaru, jim zbývá.">
What we gave them wasn't magic potion,

Řvali na nás, když jsme jim říkali, ať přestanou.
Yelled at us when we told them it was hopeless.

Řekli jsme jim, že se vrátil do původní školy.
We told them he was sent back to his original school.

Řekli jsme jim,?
Shouldn't they know why?

Dovezli jsme jim ho, zadarmo, nemuseli do toho investovat žádné peníze nebo čas.
It's free. They haven't had to invest any money or time.

Vším jsme jim hráli do karet.
Everything we did was what they wanted.

Obětovali jsme jim tolik lidí.
All them that's been sacrificed over the years.

Kdykoliv jsme jim v minulosti v míru podali ruku, uprchli pryč.
They have been slapped away. In the past, whenever we have reached out our hands in peace.

Dokud nezjistí, že jsme jim lhali, a potom se stane co?
Until they realize they have been lied to, and then what happens?

Dávali jsme jim na prdel.
We was kicking some ass.

Ten dar jsme jim dali dopředu.
Our donation to them is an advance.

Na hlavu jsme jim navlékali pytle od písku, dokud nenasákli jeich vlastním potem.
A sandbag was put over their heads while it was soaked in hot sauce.

Jsme jim u prdele, nechaj nás tady chcípnout!
They're gonna let us die! They don't give a shit about us!

Vzpomeň si, jak jsme jim rozstříleli tankovou jednotku pod Moskvou!
And remember how it was in Moscow we blew Niemczur tanks to powder!

Poskytovali jsme jim ochranu, když my jsme ti,
They have been given protection,

Řekli jsme jim:"Hele, vy jste jako umělci.
The first thing we said to them was,"Hey, you're like artists.