JSME VŠECHNO in English translation

• we're all
• we have all
• we are all

Examples of using Jsme všechno in Czech and their translations into English

Měli jsme všechno sbalené.
We were all packed and ready to go.

Hale, vzpomeň si, co jsme všechno společně dokázali.
Hal, think about all we have done together.

Venku, ve starém houpacím křesle? Měli jsme všechno.
Outside in that big ol'hammock?♪♪ We were all we had.

Jsme všechno, co mají.
We're all they have got.

Zkusili jsme všechno, abychom vám pomohli.
We have tried to help you.

Jsme všechno potom?
We all set then?

Já a Joe Lee jsme všechno, co máš a co kdy budeš mít.
Me and Joe Lee's all you got, son, all you ever will have.

Víte, jsme všechno, co Jackie zbylo.
You know, we're aIIJackie's got.

Stihlii jsme všechno, co se děje na párty, za 37 minut?
We made it all of, what, 37 minutes in that party?

My jsme Všechno.
We are all.

Ty, já a Ouellette jsme všechno co máme v rezervách.
You, me and Ouellette are all we have in reserve.

Ty a já jsme všechno, co teď máme.
You and me is all we got now.

Prošli jsme všechno, pane.
We have been over everything, sir.

My jsme všechno, co máme/co si zasloužíme.
We're all that we have.

Co chceš? Udělali jsme všechno, proč ti lidé zemřeli?
What's it to you? We did everything that was asked, so why did those people die?

My jsme všechno, co máme, pro případ, že by sis nevšiml.
We're all we got, in case you hadn't noticed.

Přivezli jsme všechno, co jsme dali dohromady.
Everything We brought today was all we were able to scrape together.

Zkusili jsme všechno.
All I have left.

Proč? My jsme všechno, co mají, Walte?
We're all they have got, Wait. Why?

Proč? Jsme všechno, co ty děti mají, Walte?
We're all they have got, Wait. Why?