JSOU HERCI in English translation

• are actors
• were the cast
• be the players

Examples of using Jsou herci in Czech and their translations into English

Alexi, tohle jsou herci se kterými budeš pracovat.
Alex, these are the actors you will be working with.

Kde jsou herci?
Where's talent?

Všichni tady kolem jsou herci.
Everybody out here is an actor.

Všichni, co pracují na výletní lodi, jsou herci.
Everyone who works on a cruise ship is a performer.

A ne skuteční lidé. Takže všichni lidé na vašich obrazech jsou herci.
Not real people at all. So all the people in your paintings are all actors.

Pravdou je, že Betty a Tyler jsou herci, které jsem najal, aby předstírali, že jsou moje rodina.
The truth is Betty and Tyler are actors that I hired to pretend to be my family.

Všichni, s kým se setkají, jsou herci a vše bude zachyceno skrytou kamerou.
Everyone they're about to meet today are actors, and it's all being caught on hidden camera.

chlapci hry jsou herci a zaznamenávají bavit hráče.
the boys of the game are actors and recorded to entertain players.

Například všichni, koho potkají, jsou herci.
everyone they're about to encounter are actors.

nahráváme skrytou kamerou. nemají tušení, že všichni, s kým se setkají, jsou herci.
have no clue that everyone they're about to meet are actors.

Jsou herci, já je viděl hrát
There be players that I have seen play

Jsme herci, odmítání je devět desetin naší práce.
We're actors. Rejection is nine-tenths of our job.

Proboha, člověče, jsme herci, ne soudci.
For heaven sakes, man, we're actors, not judges.

Jsme herci.
We're actors.

Jsme herci, Cinecitta býval náš domov.
We're actors, Cinecitta used to be our home.

Jsme herci, Gregu.
We're actors, Greg.

Jsme herci, Gregu. Kvůli čemu?
We're actors, Greg. For what?

Jsme herci. Na příběhu nezáleží.
We're actors. Story doesn't matter here.

Jsme herci, Gregu. Kvůli čemu?
For what? We're actors, Greg?

Jsme herci ve správné hře,
We're actors in the right play