Examples of using Herec in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne, váš muž byl mrtvý ještě dřív, než ho náš herec bez domova okradl.
No, turns out Your husband was dead before our homeless thespian Pilfered his valuables.Já jsem herec.
Herec nikdy není takový, jaký je.
Tohle je Herec.
Šolichej rychle. Náš herec je na cestě.
No, nejste to vy ale herec?
Well, aren't you quite the thespian.Co vlastně dělá herec, když už nehraje?
What do actors do when they can't act anymore?Budu Parkový herec.
I will be a Park player.Byl to dětský herec.
He was a children's performer.A jako každý herec se pořád dívate do zrcadla, jak vypadáte.
You are always peering in a mirror to see how you look. And like all actors.Jsi tak trochu herec.
You are kind of a player.Jsem spíš spisovatel než herec.
I'm more writer than performer.Herec. Jeden z nejlepších amerických herců 20.
He's one of the great American actors of the 20th century. Oh, he's an Já budu herec.
I will be the performer.A vy, jako každý herec, zíráte do zrcadla, jak asi vypadáte.
You are always peering in a mirror to see how you look. And like all actors.Vypadáš, jako herec, co má trému.
You're just like those actors, all nervous.Přesně, dobrý herec musí ztratit sám sebe.
Many good actors are like you, it's not a bad thing.Herec. Jeden z velkých amerických herců 20.
He's one of the great American actors of the 20th century. Oh, he's an Na českém dabingu se podíleli například moderátor Libor Bouček a herec Marcel Vašinka.
The Czech dubbing team involves such actors as Libor Bouček and Marcel Vašinka.Je hezčí než jakýkoliv herec na celé planetě.
He's more handsome than any actors on the planet.
