JSOU TU TAKÉ in English translation

• there are also
• are here too
• there's also

Examples of using Jsou tu také in Czech and their translations into English

Jsou tu také politiky v oblasti biopaliv,
There are also policies concerning biofuels,

Jsou tu také skvrny od silného krvácení ze zranění okolo temene,
Then there's also hemorrhagic staining to the wound around the parietal,

Jsou tu také pracovní místa, která nejsou vždy dobrá
There are also jobs that are not always good

Flynnovi vojenské záznamy ukazují pochvalu za statečnost, ale jsou tu také hrstka záznamů o přestupcích.
Flynn's military record shows commendations for bravery, but there's also a handful of side trips to the brig.

Bohužel jsou tu také spousty mrtvých,
Unfortunately, there are also dozens of dead to mourn,

Pár sekretářek, pár parkovačů aut a komorníků. Jsou tu také poradci, zaměstnanci, vojenská stráž.
And a few of the valets and butlers in the residence. A couple of secretaries, There's also white house aides, pages, staff, military guards.

Opravdu malé země jako Nový Zéland. Jsou tu také ti z nás, kteří mají rád společně.
But… in really small countries like New Zealand. there are also those of us who like to flat together.

Pár sekretářek, pár parkovačů aut a komorníků. Jsou tu také poradci, zaměstnanci, vojenská stráž.
A couple of secretaries, There's also White House aides, pages, staff, military guards, oh, and a few of the valets and butlers in the residence.

Jsou tu také japonské a italské firmy, inzerující nonstop.
Twenty-seven. there are also Japanese and Italian firms advertising nonstop.

já neříkám, že bys neměla milovat svého manžela, ale jsou tu také moje city k tobě, protože k tobě něco cítím.
because I'm not saying you shouldn't love your husband, but there's also my feelings for you because I feel for you.

Opravdu malé země jako Nový Zéland. Jsou tu také ti z nás, kteří mají rád společně.
A lot are… but… really small countries like New Zealand. There are also those of us, who like to flat together in.

Ale jsou tu také starší členské státy, a v této souvislosti bylo zmíněno Řecko, které také čekají na změnu ve vízové politice Spojených států.
Yet there are also older Member States- Greece was mentioned in this context- which are similarly waiting for a change in US visa policy.

Nový Zéland. Jsou tu také ti z nás, kteří mají rád společně.
in really small countries, like New Zealand. But there are also those of us.

Je tu Evropský parlamentu, ale jsou tu také regionální parlamenty,
There is the European Parliament, but there are also regional parliaments,

Tato otázka se netýká pouze dotyčných členských států, neboť jsou tu také další členské státy, jejichž zařízení jsou umístěna na řekách.
This issue does not only concern the Member States in question, because there are also Member States downstream whose installations are sited on rivers.

Chad Love a Four-D jsou tu také, aby nám pomohli oslavit- první album Bistra.
Chad love and four-d are here also to help celebrate the luncheonette's first album.

Jsou tu také další otázky, v nichž se počáteční stanoviska Rady a Parlamentu lišila, avšak po dlouhých
There have also been other issues where the Council's initial stance was different to that of Parliament,

Jsou tu také přistěhovalci, kteří přicházejí do severní,
There are also migrants coming to northern,

Ale jsou tu taky nějaké moje věci.
I don't know, there's also some of my stuff here.

Je tu také možnost domácí léčby.
There are also at-home therapy options,