Examples of using Jsou vážná in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fantómové končetiny jsou vážná věc.
Phantom limb is a very real thing.Jeho zranění jsou vážná, můj pane.
His wound is grave, my lord.Potraty jsou vážná věc, Tome.
Jsou vážná.
They are severe.Ta tetování jsou vážná věc.
Ne, ale drogy jsou vážná věc.
No, but it is serious, the drugs thing.Má zranění jsou vážná.
Tato obvinění jsou vážná.
These charges- They're serious.Ale jeho obvinění jsou vážná a já si to musím vyslechnout. Takových zákeřných her se nebudu účastnit.
But his accusations are serious, and they're gonna Takových zákeřných her se nebudu účastnit, ale jeho obvinění jsou vážná a já si to musím vyslechnout.
I won't Dokážu určit pouze to, že to byl běloch, 20 až 25 let a příčinou smrti jsou vážná zranění po výbuchu.
To 25 years old, and the cause of death The only thing I could determine jaká rizika hrozí a nakolik jsou vážná.
how prevalent and how serious they are.O nařčeních sice nevím nic podrobnějšího, ale zřejmě jsou vážná a Mitch s námi zůstat nemohl.
I understand that they were serious and that keeping Mitch on Zprávy jsou vážné a není moc času.
Tvoje příznaky jsou vážné, Bricku.
Your symptoms are serious, Brick.Výsledkem, jak víme, jsou vážné nehody, které ohrožují lidské životy.
The result, as we know, is serious accidents that endanger human lives.Věci jsou vážné, ten muž v šatech je mrtvý.
Things are serious; a man in a dress Výmaz dat je vážná věc a nevím, proč to udělali.
A data wipe is serious and I don't know why they did it.Její popáleniny jsou vážné, Johne. Sero.
Her burns are severe, John. Sera.Spalničky jsou vážné.
The measles are serious.
