JSTE BYLI V in English translation

• you were in

Examples of using Jste byli v in Czech and their translations into English

Vy jste byli v tom domě?
You were at that home?

Pravidla říkají, že jste byli v právu, vyrobit stimulátor, správně?
FDA rules say that you were within your rights to manufacture this device, correct?

Vy a váš manžel jste byli v opeře?
You and your husband-- you were at the opera?

Říkáte, že jste byli v transportéru… sami?
You say you were on a transport pod… alone?

Ne tak, jak jste byli v minulosti, ale jako kamarádi.
Not like you have been in the past, but as friends.

Taky se tu píše, že jste byli v New Yorku na opeře.
It also says here that while you were in New York City, you saw an opera.

Vy jste byli v AgriNextu včera.
You guys were at AgriNext yesterday.

Pan Strange, jste byli v temnotě déle než já.
Mr Strange, you have been in the darkness longer than I.

Jen… jste byli v mé mysli.
Just… you have been on my mind.

V kolik hodin jste byli v bytě Martina Stafforda?
What time were you at Martin Stafford's apartment?

Vy jste byli v kontaktu s Hrobníkem?
You have been in touch with the grave digger?

Kde jste byli v té době?
Where were you during that time?

Oba dva jste byli v něm.
Both of you Were in it.

Proč jste byli v OSN?
Why were you at the U.N.?

Pamatujete si, jestli jste byli v Hedestadu v září 1966?
Do you remember if you had been in Hede City around September 1966?

Jste někde byli v show společně, nebo.
You guys are on a show together or.

Vy jste byli v jeho ponorce a já chci slyšet všechno, co víte.
You were inside his sub… so I need to know everything you know.

Vy a váš bratr jste byli v Ithace v červenci
You and your brother were in Ithaca July

Jestli jste byli v Cape během pozdních 80.
If you were on the Cape during the fate'80s and early'90s.

Když jste byli v továrně, žádný z vašich kluků se nepohnul.
When you were at the factory, none of your guys moved together.