JSTE POTKALA in English translation

• you met
• you ran

Examples of using Jste potkala in Czech and their translations into English

Kdy jste potkala Kilgravea?
When did you meet Kilgrave?

Vidím, že jste potkala mého vnuka.
I see you have met my grandson.

Takže, kdy jste potkala Dannyho?
So, when did you meet Danny?

Jednoho jste potkala.
You have met once before.

Už jste potkala Samanthu Wheelerovou?
Have you had a run in with Samantha Wheeler yet?

Kde jste ji potkala?
Where did you meet her?

Jste potkala svého syna Jamal?- Čest?
An honor. You have met my son Jamal?

Ano kde jste ho potkala?
Yes. When did you meet him?

Kde jste potkala takového chlapa?
How did you meet a guy like that?

Jak jste potkala McKeona?
And McKeon, how would you meet him?

Jak jste ho potkala?
How did you meet him?

Kde jste ji potkala?
How did you meet her?

Byl úplně mimo. Ale Sherlocka jste potkala jedinkrát, v téhle místnosti.
He was off his head. But you have met Sherlock exactly once, in this room.

Kde jste potkala mého manžela?
Where did you meet my husband?

Vidím, že jste potkala mého vnuka.- Ahoj.
I see you have met my grandson.- Hello.- Hi.

Takže, jak jste potkala doktora Silbermana?
So how did you meet Dr. Silberman?

Kde jste potkala mého otce?
Where did you meet my father?

Takže si vzpomínáte, že jste tam potkala Gretu Wyattovú?
So do you recall meeting a Greta Wyatt there?

Celkem jste prodělala 12 kosmetických operací, než jste potkala doktora Briggse.
You had a total of 12 cosmetic surgeries prior to meeting Dr. Briggs.

Takže, jaké jiné slavné lidi, jako já, jste potkala?
So, what other famous people, like me, have you met?