JSTE SPADL in English translation

• you fell
• you fallen
• you dropped

Examples of using Jste spadl in Czech and their translations into English

Vy jste spadl do té hrůzy, Mistře,
You fell into that nightmare, Master,

Když jste spadl, sluhové vám chtěli pomoct, ale odstrčil jste je..
You repelled them. When you fell and the servants helped you to get up.

Vy jste spadl do té hrůzy, Mistře.
You fell into that nightmare, Master.

Odkud jste spadl?- Jasně.
Where would you fall from?- Yeah.

Vy jste tam spadl, mistře.
You fell into that nightmare, Master.

Odkud jste spadl?- Jasně?
Yeah.- Where would you fall from?

Odkud jste spadl?- Jasně.
Where would he fall from? Yeah.

Jste spadl, Toretto.
You're going down, Toretto.

Odkud jste spadl?
Where did you fall FROM?

Vy, příteli, jste spadl z mnohem větší výšky.
You, my friend, were hurled from a much greater height.

Když vám dojdou vzduchu zpátky tam, kde jste spadl.
When you run out of air back up where you have fallen.

Do tohohle maléru jste spadl.
You stumbled into this mess.

Z toho, jak jste opilý spadl?
From falling on your head drunk?

Slyšela jsem, že jste spadl.
Was that the first time you have fallen?

ale pak jste spadl, že Camp Pendleton věc.
but then you dropped that camp Pendleton thing.

objevily inprevisto jste spadl do jeskyně plné anakondy.
emerged inprevisto you have fallen into a cave full of anacondas.

Obávám se, že jde o další lišácky nastraženou past, do které jste spadl, pane Bonde.
I'm afraid that's another cunningly-laid trap you have fallen into, Mr Bond.

Proč jste spadla právě ten den?
Why did you fall that particular day?

Že jsem spadl z božího světa do jeho.
That I had fallen out of God's world into his.

To je místo, kde jsem spadl této šestibodové dolar v roce'07.
That's where I dropped that six-point buck back in'07.