KABELKU in English translation

• purse
• bag
• handbag
• pocketbook
• purses
• bags

Examples of using Kabelku in Czech and their translations into English

Promiňte. Doris by si ráda půjčila tvojí červenou kabelku… ke svým botkám.
Doris would like to borrow your red pocketbook Excuse me. to go with her shoes.

Zaváhala jsem. Když přede mě položili kabelku plnou peněz.
I wavered. When they put that bag full of cash in front of me.

Jen se podívejte na moji kabelku.
Just look at my pocketbook!

Koukněte na mou kabelku!
Just look at my pocketbook!

Šest… 6,000 euro za kabelku?
Six- 6,000 Euros for a pocketbook?

Koupila jste jednu Isabellinu kabelku a tu kartu udělala sama.
You bought one of Isabelle Vaughn's handbags and you made that card.

Vyber si kabelku.
Choose handbags.

Už nebudu nosit kabelku.
I'm through carrying pocketbooks.

Ale kabelku nikdo neprohledal.
Only no one searched her.

Dala byste tu kabelku z mojí postele?
Will you get your bag off my bed?

Máte kabelku plnou kondomů a lubrikantu.
You're carrying a bag full of condoms and lubricant.

Moje žena říká, že položit kabelku na zem, přináší smůlu.
My wife says it's bad luck to put your purse on the floor.

Kabelku, prosím.
The purse, please.

Nechala kabelku v pohřební síni.
She's left her handbag at the crematorium.

Ztratila jsem kabelku, on ztratil peněženku.
I would lost my handbag, he would lost his wallet.

Vysypala kabelku na podlahu auta, aby ho našla.
She dumped her bag out on the floor of the car to look for it.

Ale vezmi si kabelku a v té hodině budeme pokračovat někdy jindy?
But, uh, get your purse, and we can continue this lesson some other time?

Podej mi kabelku, prosím.
Hand me my bag, please.

Popadla tu kabelku, prohledala ji a… Žádná zbraň!
Garvey grabs her purse, looks in that shit, and… No gun!

Kontroluje kabelku a klíče, počítá děti,
She checks her purse and her keys, she counts her kids,