KDE CHCE in English translation

• where he wants
• wherever he wants
• where he wanted

Examples of using Kde chce in Czech and their translations into English

Kde chce polívku?
Who wants some soup?

Kde chce narozeninovou čepičku?
Who wants a party hat?

Může si sedět, kde chce.
She can sit wherever she wants.

Díky tomu, že neví, kdo je, nebo kde chce být.
Because she doesn't know who she is or where she wants to be.

Každý ať spí, kde chce.
You can sleep where you want.

A ten, co vrčí na své zadní nohy, se může vychcat, kde chce.
The one that growls on its hind legs can take a leak wherever it wants.

Měli bysme nechat Magdalenu, ať rozhodne, kde chce žít.
Magdalena should decide where she wants to live.

Někdy vám nábytek prostě řekne, kde chce být.
Sometimes, your furniture tells you where it wants to be.

možná pořádně neví, kde chce být.
it's possible it hasn't decided where it wants to be.

chci a kde chce.
when I want, where I want.

Každý ať spí, kde chce.
You may sleep where you want.

Může si sedět, kde chce.
They can sit wherever they want.

Každej spí, kde chce.
Everyone just… sleeps wherever they want.

Jako občan má právo rozhodnout se, jak a kde chce žít.
It is her right, as a citizen, to choose how and where she wants to live.

Dobře, až ti Saunders řekne, kde chce, aby ta výměna proběhla,
Ok, as soon as Saunders tells you where he wants he exchange to take place,

Kde chce být. Grey tu už není, je na lepším místě v jeho mysli.
Grey's not here anymore, where he wants to be, he's in a better place, in his mind.

může zůstat kde chce.
he can stay wherever he wants to stay.

Že mě nebude zajímat, že muž, co je muž, co mi zabil bratra, na svobodě, začne nový život kde chce a kdy chce?.
You didn't think I would be interested that the man who killed my brother is free to start his new life wherever he wants, whenever he wants?.

Grey tu už není, je na lepším místě v jeho mysli, kde chce být.
Where he wants to be, Grey's not here anymore, I have taken over now. he's in a better place, in his mind.

parky musel bojovat a teď může bourat, kde chce.
to put his highways and parks where he wanted, He used to have to fight.