KLEPE in English translation

• knocking
• at the door
• taps
• knocks
• knock
• knocked

Examples of using Klepe in Czech and their translations into English

Obvykle poznám, kolik člověk měří podle toho, jak klepe.
See, that makes sense because I can usually tell how tall someone is by their knock.

Clay clearing hrdlo Um… Klepe na dveře.
Clay clearing throat Um… knocking at door.

Předpokládám, že když osud klepe na dveře, tak má povolení k domovní prohlídce.
I guess sometimes when fate knocks on your door, it has a search warrant.

Někdo klepe.
Someone knocked.

Na jukání, když někdo klepe.
Looking out of when people knock.

To klepe, já jsem pan Katsinowa
That knocks, am I mr. Katsinowa

Jeden ze zahradníků viděl, jak klepe na vaše dveře.
One of the groundskeepers saw her knock on your door.

Jak děláte tu tresku?- Někdo klepe.
Someone knocked. How are you doing the cod?

Měla jsem hlavní roli v Cupid klepe třikrát.
I was the lead in Cupid Knocks Thrice.

Něco jako když Sheldon klepe na dveře.
Sort of like Sheldon's knock.

Pastor Bud říká, že Ježíš nám klepe na srdce, ale my neposloucháme.
Pastor Bud says Jesus knocks on our heart, but we don't listen.

Musí zaklepat. A klepe.
And he knocks. He has to knock.

Před vstupem se klepe!
Knock before you enter!

Kdo hledá, najde. A tomu, kdo klepe na dveře, bude otevřeno.
He who seeks will find, and to him who knocks the door will be opened.

Klepe velmi asertivně.
He's got a very assertive knock.

Klepe rychlejc. Nevim, jak?
The knock speeds up. How?

Klepe rychlejc. Nevim, jak?
How? The knock speeds up?

Klepe na dveře.
Knock at door.

Někdo klepe na trubku.
Someone's tapping on a pipe.

Když vesmír klepe na tvé rameno, měl by jsi mu věnovat pozornost.
Universe taps you on the shoulder, you ought to pay attention.