KLIENTY in English translation

• client
• clients
• customers
• customer

Examples of using Klienty in Czech and their translations into English

Chci s klienty vybudovat přátelský vztah.
I want to establish a friendly relationship with the client.

Když vezmete klienty společně, řekněte si o 1 500 na hodinu.
If you take in clients together, you can easily charge them 1,500 an hour.

Mé vztahy s klienty jsou přísně důvěrné.
Is strictly confidential. My relationship with a client.

Mé vztahy s klienty jsou přísně duvěrné.
Is strictly confidential. My relationship with a client, Mr Bond.

Víte, klienty obvykle nikam nezvu… Ale co.- Vážně?- Jo?
Yeah. You know, I wouldn't usually ask this of a client, but what the hell.-Really?

Víte, klienty obvykle nikam nezvu… Ale co.- Vážně?- Jo.
Yeah.-Really? You know, I wouldn't usually ask this of a client, but what the hell.

Lžu a manipuluju klienty, aby dělali to, co chci já.
All I do is lie and manipulate my clients into doing what I want them to do.

Mám tu klienty.- Přesně!
I'm with some clients.- Exactly!

Mám tu klienty.- Přesně.
Exactly! I'm with some clients.

Mé vztahy s klienty jsou přísně důvěrné.
My relationship with a client, Mr. Bond, is strictly confidential.

Mám tu klienty. Potřebuješ něco konkrétního?
I'm with clients right now, so is there something specific you need?

Propouštíte běžně klienty po dvou týdnech, doktore Parkinsone?
Do you normally discharge a client in two weeks, Dr. Parkinson?

Snažíme se klienty motivovat a poskytujeme sociální pomoc a poradenství.
We try to motivate our clients and provide them with social assistance and consultations.

Manžel mé klienty byl obětí trestného činu.
My client's husband was the victim of a crime.

pracuji s klienty.
working with clientele.

Tato část je pro vás jako klienty tou nejzásadnější částí jakéhokoliv projektu.
For you as our client, this part is the crucial aspect of any project.

Vysekal jsem z toho klienty.
Got the client out.

Snažíme se dělat pro naše klienty to nejlepší.
We try to do our best for the client.

Publicita z tohohle případu by nám měla zaručit slušné klienty.
All the publicity from this oughta get us a decent bunch of clients.

Jsou našimi klienty.
It's a client of ours.