CLIENTS in Czech translation

• klienty
• klienti
• klientů
• zákazníky
• zákazníci
• zákazníků
• zákazníkům

Examples of using Clients in English and their translations into Czech

Clients may begin arriving anytime.
Zákaznice můžou začít přicházet kdykoli.

But… my own clients, no, of course.
Ale moje vlastní zákaznice, žádná, ovšem.

You got these clients signed?
Máš to od klientů podepsané?

Maybe because, unlike your clients, Everyone else knows how to comport themselves.
Možná proto, že na rozdíl od vašich klientek, všichni ostatní vědí, jak se mají chovat.

He wrote a lengthy analysis of the firm's hip-pocket clients.
Napsal obšírnou analýzu o klientech pod absolutní kontrolou firmy.

You're targeting my clients on behalf of Eric Woodall.
Jdete po mých klientech v zastoupení Erica Woodalla.

This ensures that clients receive the best in competent
To klientovi zaručuje kompetentní

And his clients were nothing but top-shelf.
Jeho klientelou byla jen smetánka.

Tell your clients I called in every favor I had to get one more deal.
Vyřiďte svým klientkám, že jsem využila všech ušetřených laskavostí, abych zařídila poslední dohodu.

In the last year, we have lost seven clients to the big chains.
Loni sme přišli o 7 klientů, kvůli velkejm řetězcům.

The platform is available to our clients only on PCs running Windows OS.
Platforma je pro naše klienty k dispozici zatím jen na PC pod OC Windows.

Getting clients laid.
Na šoustání klientů.

Our first meeting with potential clients is always free of charge and without obligation.
První konzultace s klientem je vždy zdarma a bez jakýchkoli závazků.

Asked who our Miami clients were.
Ptal se na naše klienty v Miami.

Good place to find clients.
Dobré místo k hledání klientů.

We approach all clients with utmost responsibly.
Ke všem klientům přistupujeme maximálně odpovědně.

I have to impress clients.
Já musím na klienty zapůsobit.

But if you can make the clients money, at the same time, isn't that advantageous everyone,?
Ale pokud vyděláte klientovi peníze, není to prospěšné pro všechny?

I have clients that would kill for those lashes.- Oh, hush.
Ticho. Mám zákaznice co by pro takový řasy i vraždili.

Floor business, our clients' info is top secret.
Informace o klientech jsou v našem byznysu přísně tajné.