KLOBOUK in English translation

• hat
• fedora
• hats

Examples of using Klobouk in Czech and their translations into English

Nechal klobouk na posteli, což naznačuje, že byl při odchodu rozrušený.
He left his hat on the bed, which ans he was not thinking straight when he left.

Měl klobouk a sluneční brýle.
He had on a hat and sunglasses.

Lepší udržet klobouk, Dundee, Cecause někdo nemají hrát, pokud jde o pinball.
Better keep your hat on, Dundee,'cause somebody don't play when it comes to pinball.

Držte si klobouk, Brigadýre.
Hang on to your hat, Brigadier.

David Fernandez ztratil klobouk vzadu v autě.
David Fernandez, he left his cap in the back of the car.

Jestli chceš ten klobouk, tak si pro něj pojď, šerife.
If you want your hat, Sheriff… you're gonna have to come and get it.

Je to jako klobouk vyrobenej z nohou.
It's like wearing a hat made out of feet.

Nosil klobouk dolů přes jedno oko,
Wore his hat down over one eye, very dashing,

popadněte klobouk a zamiřte k limuzíně, co na vás čeká.
grab your chapeau and head to your waiting limo.

Kolik stál klobouk, který koupil?
How much was the hat that he bought?

Nosí klobouk?
Wearing a cap?

A jakýpak klobouk by se líbil paní Hacklové?
And what sort of hat would Mrs. Hackl be liking?

Nemůže si sundat klobouk, má ruce plné bonbónů.
He can't take off his hat, his hands are full of candies.

Měl jsem klobouk z banánových listů.
I had a hut of banana leaves.

Žid musí vždy odstranit klobouk, u německého důstojníka.
A Jew must always remove his hat, before a German Officer.

Klobouk slonovina.
His hat is ivory.

Vezmi si klobouk, ztratíme se v New Jersey.
Get your hat, and we will go get lost in New Jersey.

Ten klobouk znám.
I'm familiar with the hat.

Hele, klobouk si můžeš nechat.
You tap… well, you can leave your hat on.

Rede, nepokládej klobouk na ten pult, bude špinavý.
Red, don't put your hat on the counter, it's all greasy.